Translations < Estonian < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

← 1 … 123 124 125 126 127 … 241 →

Prio	Original string	Translation	—
	The plugin broke my site.	Plugin rikkus minu saidi.	Details
The plugin broke my site. Plugin rikkus minu saidi. Plugin rikkus minu saidi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 19:48:45 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/dialogs/deactivation.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The plugin didn't work.	Plugin ei töötanud.	Details
The plugin didn't work. Plugin ei töötanud. Plugin ei töötanud. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 19:48:47 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/dialogs/deactivation.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This campaign doesn't exists.	Seda kampaaniat ei ole olemas.	Details
This campaign doesn't exists. Seda kampaaniat ei ole olemas. Seda kampaaniat ei ole olemas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 19:48:49 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:2620 classes/campaigns.class.php:2655 classes/campaigns.class.php:2707 classes/campaigns.class.php:2762 classes/campaigns.class.php:2850 classes/campaigns.class.php:2925 classes/campaigns.class.php:3114 classes/campaigns.class.php:3160 classes/campaigns.class.php:3204 classes/campaigns.class.php:3294 classes/campaigns.class.php:3311 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This campaign is not an autoresponder.	See kampaania ei ole autoresponder.	Details
This campaign is not an autoresponder. See kampaania ei ole autoresponder. See kampaania ei ole autoresponder. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 19:48:50 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:3208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We're sorry about that. Please get in touch with our %s.	Meil on sellest kahju. Palun võtke ühendust meie %s.	Details
We're sorry about that. Please get in touch with our %s. Meil on sellest kahju. Palun võtke ühendust meie %s. Meil on sellest kahju. Palun võtke ühendust meie %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 19:48:52 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/dialogs/deactivation.php:16 views/dialogs/deactivation.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	What is the name of the plugin?	Mis on selle plugina nimi?	Details
What is the name of the plugin? Mis on selle plugina nimi? Mis on selle plugina nimi? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 19:48:54 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/dialogs/deactivation.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Would you like to delete all data?	Kas soovite kõik andmed kustutada?	Details
Would you like to delete all data? Kas soovite kõik andmed kustutada? Kas soovite kõik andmed kustutada? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 19:48:56 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/dialogs/deactivation.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to activate this campaign.	Teil ei ole lubatud seda kampaaniat aktiveerida.	Details
You are not allowed to activate this campaign. Teil ei ole lubatud seda kampaaniat aktiveerida. Teil ei ole lubatud seda kampaaniat aktiveerida. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 19:48:58 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:632 classes/campaigns.class.php:1483 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to deactivate this campaign.	Teil ei ole lubatud seda kampaaniat deaktiveerida.	Details
You are not allowed to deactivate this campaign. Teil ei ole lubatud seda kampaaniat deaktiveerida. Teil ei ole lubatud seda kampaaniat deaktiveerida. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 19:48:59 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:641 classes/campaigns.class.php:1491 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	support	toetus	Details
support toetus toetus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 19:49:01 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/dialogs/deactivation.php:16 views/dialogs/deactivation.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s from %2$s [Name] from [Blogname]	%1$s alates %2$s	Details
%1$s from %2$s %1$s alates %2$s %1$s alates %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: [Name] from [Blogname] Date added (GMT): 2025-03-20 19:49:03 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/settings.class.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Add-on	%s Lisa	Details
%s Add-on %s Lisa %s Lisa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 19:49:04 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/settings.class.php:1341 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add	Lisa	Details
Add Lisa Lisa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 19:49:06 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1731 classes/manage.class.php:379 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thanks for using Mailster in %s! Your language	Täname, et kasutasite Mailsterit %s!	Details
Thanks for using Mailster in %s! Täname, et kasutasite Mailsterit %s! Täname, et kasutasite Mailsterit %s! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Your language Date added (GMT): 2025-03-20 19:46:07 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/dashboard/mb-mailster.php:81 views/dashboard/mb-mailster.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Complete. Reload page!	Täielik. Laadige leht uuesti!	Details
Complete. Reload page! Täielik. Laadige leht uuesti! Täielik. Laadige leht uuesti! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 19:45:49 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/dashboard.class.php:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 123 124 125 126 127 … 241 →

Export as

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta