| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Excerpt | Väljavõte | Details | |
| the tenth latest | kümnes viimane | Details | |
| the third latest | kolmas viimane | Details | |
| the twelfth latest | kaheteistkümnes viimane | Details | |
| Fill fields with known data if user is logged in | Väljade täitmine teadaolevate andmetega, kui kasutaja on sisse logitud | Details | |
|
Fill fields with known data if user is logged in Väljade täitmine teadaolevate andmetega, kui kasutaja on sisse logitud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| finished | valmis | Details | |
| This email address already exists! | See e-posti aadress on juba olemas! | Details | |
|
This email address already exists! See e-posti aadress on juba olemas!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| finished in approx. %s | valmis umbes %s | Details | |
| this field is selected by default | see väli on vaikimisi valitud | Details | |
|
this field is selected by default see väli on vaikimisi valitud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| format number | formaatnumber | Details | |
| forward to a friend | edastada sõbrale | Details | |
| This isn't a valid email address! | See ei ole kehtiv e-posti aadress! | Details | |
|
This isn't a valid email address! See ei ole kehtiv e-posti aadress!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| timeout reached | timeout on saavutatud | Details | |
| from | aadressilt | Details | |
| to get help here | saada abi siit | Details | |
Export as