GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 241
Prio Original string Translation —
Fullscreen Background Täisekraani taust Details

Fullscreen Background

Täisekraani taust
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:08:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:158
Priority:
normal
More links:
Repeated Background Korduv taust Details

Repeated Background

Korduv taust
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:08:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:168
Priority:
normal
More links:
Helps you find the right selector for form elements Aitab leida õige valija vormielementide jaoks Details

Helps you find the right selector for form elements

Aitab leida õige valija vormielementide jaoks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:08:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:250
Priority:
normal
More links:
Start of content Sisu algus Details

Start of content

Sisu algus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:08:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/DisplayOptionsExtra.js:46
Priority:
normal
More links:
starts with algab sõnadega Details

starts with

algab sõnadega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:08:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:758
  • classes/conditions.class.php:810
Priority:
normal
More links:
optional vabatahtlik Details

optional

vabatahtlik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:08:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:131
Priority:
normal
More links:
Some fields are missing or inccorrect! Mõned väljad puuduvad või on vigased! Details

Some fields are missing or inccorrect!

Mõned väljad puuduvad või on vigased!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:08:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/default-form.php:3
Priority:
normal
More links:
Subscribe now! Telli nüüd! Details

Subscribe now!

Telli nüüd!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:08:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/default-form.php:19
  • patterns/forms.php:52
Priority:
normal
More links:
Pattern 01 Muster 01 Details

Pattern 01

Muster 01
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:08:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:7
Priority:
normal
More links:
Pattern 02 Muster 02 Details

Pattern 02

Muster 02
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:08:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:30
Priority:
normal
More links:
Pattern 03 Muster 03 Details

Pattern 03

Muster 03
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:09:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:61
Priority:
normal
More links:
Join our email list and get a special 20% discount! Liitu meie e-posti nimekirjaga ja saad 20% soodustust! Details

Join our email list and get a special 20% discount!

Liitu meie e-posti nimekirjaga ja saad 20% soodustust!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:09:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:77
  • patterns/forms.php:556
Priority:
normal
More links:
Your Email address Teie e-posti aadress Details

Your Email address

Teie e-posti aadress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:09:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:81
  • patterns/forms.php:122
  • patterns/forms.php:560
  • patterns/forms.php:591
Priority:
normal
More links:
Get 20% now Saada 20% nüüd Details

Get 20% now

Saada 20% nüüd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:09:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:85
  • patterns/forms.php:126
  • patterns/forms.php:564
  • patterns/forms.php:595
Priority:
normal
More links:
When you subscribe, you give us permission to send you emails about our products, exclusive promotions, and special events. However, you have the option to withdraw your consent at any point by clicking on the unsubscribe link provided in the emails. Tellimisel annate meile loa saata teile e-kirju meie toodete, eksklusiivsete kampaaniate ja erisündmuste kohta. Teil on siiski võimalus oma nõusolek igal ajal tagasi võtta, klõpsates e-kirjades esitatud tellimuse tühistamise lingile. Details

When you subscribe, you give us permission to send you emails about our products, exclusive promotions, and special events. However, you have the option to withdraw your consent at any point by clicking on the unsubscribe link provided in the emails.

Tellimisel annate meile loa saata teile e-kirju meie toodete, eksklusiivsete kampaaniate ja erisündmuste kohta. Teil on siiski võimalus oma nõusolek igal ajal tagasi võtta, klõpsates e-kirjades esitatud tellimuse tühistamise lingile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:09:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:89
  • patterns/forms.php:429
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 241

Export as