GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 241
Prio Original string Translation —
View file in editor Faili vaatamine redaktoris Details

View file in editor

Faili vaatamine redaktoris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:00:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/wp_mail.php:59
Priority:
normal
More links:
File: Faili: Details

File:

Faili:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:00:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/wp_mail.php:67
Priority:
normal
More links:
You can edit the forms on the Newsletter Homepage. Vorme saate muuta uudiskirja koduleheküljel. Details

You can edit the forms on the Newsletter Homepage.

Vorme saate muuta uudiskirja koduleheküljel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:00:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/inspector.js:50
Priority:
normal
More links:
Choose a form Valige vorm Details

Choose a form

Valige vorm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:00:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/FormSelector.js:94
Priority:
normal
More links:
Open a Newsletter popup if someone clicks the button. Avage uudiskirja hüpikaken, kui keegi klõpsab nupule. Details

Open a Newsletter popup if someone clicks the button.

Avage uudiskirja hüpikaken, kui keegi klõpsab nupule.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:00:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:63
Priority:
normal
More links:
Select a Form Valige vorm Details

Select a Form

Valige vorm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:00:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:73
Priority:
normal
More links:
Select the form you like to open as a popup if someone clicks on the button. Valige vorm, mida soovite avada hüpikakna, kui keegi klõpsab nupule. Details

Select the form you like to open as a popup if someone clicks on the button.

Valige vorm, mida soovite avada hüpikakna, kui keegi klõpsab nupule.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:00:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:74
Priority:
normal
More links:
Allow Prefills Lubage eeltäidete tegemine Details

Allow Prefills

Lubage eeltäidete tegemine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:01:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:104
Priority:
normal
More links:
Allow to prefill this form with GET variables. Use the field name as key and the value as value. Luba selle vormi eeltäitmine GET-muutujatega. Kasuta väljanime võtmena ja väärtust väärtusena. Details

Allow to prefill this form with GET variables. Use the field name as key and the value as value.

Luba selle vormi eeltäitmine GET-muutujatega. Kasuta väljanime võtmena ja väärtust väärtusena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:01:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:105
Priority:
normal
More links:
Not specified Ei ole täpsustatud Details

Not specified

Ei ole täpsustatud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:02:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/AutoCompleteValues.js:10
Priority:
normal
More links:
Autocomplete Attribute Automaatselt täidetav atribuut Details

Autocomplete Attribute

Automaatselt täidetav atribuut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:02:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:285
Priority:
normal
More links:
Define which autocomplete value will be used on this field. Määrake, millist automaatse täitmise väärtust sellel väljal kasutatakse. Details

Define which autocomplete value will be used on this field.

Määrake, millist automaatse täitmise väärtust sellel väljal kasutatakse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:02:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:289
Priority:
normal
More links:
Remove this value Eemaldage see väärtus Details

Remove this value

Eemaldage see väärtus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:02:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:116
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:219
Priority:
normal
More links:
Add new custom fields on the %s Lisage uued kohandatud väljad %s Details

Add new custom fields on the %s

Lisage uued kohandatud väljad %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: settings page link.
Date added (GMT):
2025-03-21 03:02:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:291
Priority:
normal
More links:
settings page. seadete lehekülg. Details

settings page.

seadete lehekülg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:02:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:297
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 241

Export as