GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 241
Prio Original string Translation —
Native form elements provide a better user experience but often miss some styling. Natiivsed vormielemendid pakuvad paremat kasutajakogemust, kuid sageli puudub neil mõningane kujundus. Details

Native form elements provide a better user experience but often miss some styling.

Natiivsed vormielemendid pakuvad paremat kasutajakogemust, kuid sageli puudub neil mõningane kujundus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:57:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:227
Priority:
normal
More links:
Set the width of the input field. Määrake sisendvälja laius. Details

Set the width of the input field.

Määrake sisendvälja laius.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:57:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:250
Priority:
normal
More links:
Height Kõrgus Details

Height

Kõrgus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:57:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:264
Priority:
normal
More links:
Set the height of the textarea. Määrake tekstiala kõrgus. Details

Set the height of the textarea.

Määrake tekstiala kõrgus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:57:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:271
Priority:
normal
More links:
Define the text for this field if an error occurs. Määrake selle välja tekst, kui esineb viga. Details

Define the text for this field if an error occurs.

Määrake selle välja tekst, kui esineb viga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:57:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:310
Priority:
normal
More links:
Align left Joondage vasakule Details

Align left

Joondage vasakule
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:57:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:34
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:58
Priority:
normal
More links:
Align center Joondage keskus Details

Align center

Joondage keskus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:58:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:41
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:65
Priority:
normal
More links:
Align right Joondage paremale Details

Align right

Joondage paremale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:58:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:48
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:72
Priority:
normal
More links:
Forms may look different in the editor. Please check the final result on your website. Vormid võivad toimetusprogrammis välja näha teistsugused. Palun kontrollige lõpptulemust oma veebisaidil. Details

Forms may look different in the editor. Please check the final result on your website.

Vormid võivad toimetusprogrammis välja näha teistsugused. Palun kontrollige lõpptulemust oma veebisaidil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:58:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-wrapper/edit.js:275
Priority:
normal
More links:
Triggers Triggers Details

Triggers

Triggers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:45:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:48
Priority:
normal
More links:
Trigger after delay Käivitab pärast viivitust Details

Trigger after delay

Käivitab pärast viivitust
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:45:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:63
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup after a give time. The preview will always trigger after 2 seconds. Mailster näitab seda hüpikakent pärast teatud aja möödumist. Eelvaade käivitub alati 2 sekundi pärast. Details

Mailster will show this popup after a give time. The preview will always trigger after 2 seconds.

Mailster näitab seda hüpikakent pärast teatud aja möödumist. Eelvaade käivitub alati 2 sekundi pärast.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:45:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:68
Priority:
normal
More links:
Delay in Seconds Viivitus sekundites Details

Delay in Seconds

Viivitus sekundites
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:46:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:89
Priority:
normal
More links:
Trigger after inactive Trigger pärast mitteaktiivset Details

Trigger after inactive

Trigger pärast mitteaktiivset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:46:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:97
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup when the user doesn't do any interaction with the website. The preview will always trigger after 4 seconds. Mailster näitab seda hüpikakent, kui kasutaja ei tee veebilehega mingeid toiminguid. Eelvaade käivitub alati 4 sekundi pärast. Details

Mailster will show this popup when the user doesn't do any interaction with the website. The preview will always trigger after 4 seconds.

Mailster näitab seda hüpikakent, kui kasutaja ei tee veebilehega mingeid toiminguid. Eelvaade käivitub alati 4 sekundi pärast.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 02:46:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:102
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 241

Export as