GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 241
Prio Original string Translation —
Subscriber Management Abonentide haldamine Details

Subscriber Management

Abonentide haldamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:31:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:69
Priority:
normal
More links:
Allows modifying email template designs Võimaldab muuta e-posti mallide kujundust Details

Allows modifying email template designs

Võimaldab muuta e-posti mallide kujundust
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:28:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:363
Priority:
normal
More links:
Allows removing email templates Võimaldab e-posti mallide eemaldamist Details

Allows removing email templates

Võimaldab e-posti mallide eemaldamist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:28:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:369
Priority:
normal
More links:
Allows uploading new email templates Võimaldab uute e-posti mallide üleslaadimist Details

Allows uploading new email templates

Võimaldab uute e-posti mallide üleslaadimist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:28:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:375
Priority:
normal
More links:
Allows updating email templates to newer versions Võimaldab e-posti mallide uuendamist uuematele versioonidele Details

Allows updating email templates to newer versions

Võimaldab e-posti mallide uuendamist uuematele versioonidele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:29:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:381
Priority:
normal
More links:
Allows managing Mailster addon installations Võimaldab Mailsteri lisaseadmete haldamist Details

Allows managing Mailster addon installations

Võimaldab Mailsteri lisaseadmete haldamist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:29:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:387
Priority:
normal
More links:
View Logs Logide vaatamine Details

View Logs

Logide vaatamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:29:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:391
Priority:
normal
More links:
Allows viewing system logs and error reports Võimaldab süsteemi logide ja veateadete vaatamist Details

Allows viewing system logs and error reports

Võimaldab süsteemi logide ja veateadete vaatamist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:29:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:393
Priority:
normal
More links:
Allows accessing the Mailster dashboard Võimaldab juurdepääsu Mailsteri armatuurlauale Details

Allows accessing the Mailster dashboard

Võimaldab juurdepääsu Mailsteri armatuurlauale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:29:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:399
Priority:
normal
More links:
Allows modifying existing subscriber lists Võimaldab olemasolevate tellijate nimekirjade muutmist Details

Allows modifying existing subscriber lists

Võimaldab olemasolevate tellijate nimekirjade muutmist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:28:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:325
Priority:
normal
More links:
Allows removing subscriber lists Võimaldab eemaldada tellijate nimekirju Details

Allows removing subscriber lists

Võimaldab eemaldada tellijate nimekirju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:28:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:331
Priority:
normal
More links:
Add Tags Lisa sildid Details

Add Tags

Lisa sildid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:28:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:336
Priority:
normal
More links:
Allows creating new subscriber tags Võimaldab luua uusi tellija silte Details

Allows creating new subscriber tags

Võimaldab luua uusi tellija silte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:28:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:338
Priority:
normal
More links:
Edit Tags Muuda märgiseid Details

Edit Tags

Muuda märgiseid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:28:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:342
Priority:
normal
More links:
Allows modifying existing subscriber tags Võimaldab muuta olemasolevaid tellija silte Details

Allows modifying existing subscriber tags

Võimaldab muuta olemasolevaid tellija silte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 03:28:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:344
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 241

Export as