GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 109 110 111 112 113 … 241
Prio Original string Translation —
Sorry, you cannot signup with this email address. Valitettavasti et voi rekisteröityä tällä sähköpostiosoitteella. Details

Sorry, you cannot signup with this email address.

Valitettavasti et voi rekisteröityä tällä sähköpostiosoitteella.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:280
Priority:
normal
More links:
Spam Report Roskaposti-ilmoitus Details

Spam Report

Roskaposti-ilmoitus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:111
Priority:
normal
More links:
Submit Lähetä Details

Submit

Lähetä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:71
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:34
Priority:
normal
More links:
Tag failed verification Tag epäonnistui todentaminen Details

Tag failed verification

Tag epäonnistui todentaminen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/tags.class.php:57
Priority:
normal
More links:
Tag related Tag liittyvä Details

Tag related

Tag liittyvä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:19
Priority:
normal
More links:
Tagnames Tagnames Details

Tagnames

Tagnames
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:89
Priority:
normal
More links:
Tags Options Tunnisteet Vaihtoehdot Details

Tags Options

Tunnisteet Vaihtoehdot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:365
Priority:
normal
More links:
Template has been updated! Malli on päivitetty! Details

Template has been updated!

Malli on päivitetty!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:27:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:873
Priority:
normal
More links:
Template list Malliluettelo Details

Template list

Malliluettelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:28:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/templates.php:44
Priority:
normal
More links:
Template loaded! Malli ladattu! Details

Template loaded!

Malli ladattu!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:28:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:871
Priority:
normal
More links:
The Precheck service is currently not available. Please check back later. Precheck-palvelu ei ole tällä hetkellä käytettävissä. Tarkista asia myöhemmin. Details

The Precheck service is currently not available. Please check back later.

Precheck-palvelu ei ole tällä hetkellä käytettävissä. Tarkista asia myöhemmin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:28:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:267
  • classes/precheck.class.php:271
Priority:
normal
More links:
The email was not sent. Please check your delivery settings and try again. Sähköpostia ei lähetetty. Tarkista toimitusasetukset ja yritä uudelleen. Details

The email was not sent. Please check your delivery settings and try again.

Sähköpostia ei lähetetty. Tarkista toimitusasetukset ja yritä uudelleen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:28:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1712
Priority:
normal
More links:
The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template. Tämän kampanjan mallitiedosto puuttuu. Varmista, että olet asentanut oikean mallin. Details

The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template.

Tämän kampanjan mallitiedosto puuttuu. Varmista, että olet asentanut oikean mallin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:28:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/template.php:50
Priority:
normal
More links:
The user updated the status via the profile page. Käyttäjä päivitti statuksen profiilisivun kautta. Details

The user updated the status via the profile page.

Käyttäjä päivitti statuksen profiilisivun kautta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:28:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:974
Priority:
normal
More links:
There was an error loading the template: %s Mallin lataamisessa tapahtui virhe: %s Details

There was an error loading the template: %s

Mallin lataamisessa tapahtui virhe: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 20:28:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1883
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 109 110 111 112 113 … 241

Export as