GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 131 132 133 134 135 … 241
Prio Original string Translation —
Europe Europa Details

Europe

Europa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/geo.class.php:360
Priority:
normal
More links:
European Union Unione Europea Details

European Union

Unione Europea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/geo.class.php:369
Priority:
normal
More links:
If you have users in the European Union you have to comply with the General Data Protection Regulation (GDPR). Please check our knowledge base on how Mailster can help you. Se hai utenti nell'Unione Europea devi rispettare il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Controlla la nostra "base di conoscenza" su come Mailster può aiutarti. Details

If you have users in the European Union you have to comply with the General Data Protection Regulation (GDPR). Please check our knowledge base on how Mailster can help you.

Se hai utenti nell'Unione Europea devi rispettare il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Controlla la nostra "base di conoscenza" su come Mailster può aiutarti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/setup/extensions.php:24
  • views/setup/privacy.php:6
Priority:
normal
More links:
Location Database success loaded! Caricamento riuscito del database delle posizioni! Details

Location Database success loaded!

Caricamento riuscito del database delle posizioni!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:32:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/ajax.class.php:2389
Priority:
normal
More links:
Mailster can track specific behaviors and the location of your subscribers to target your audience better. In most countries you must get the consent of the subscriber if you sent them marketing emails. Please get in touch with your lawyer for legal advice in your country. Mailster può monitorare comportamenti specifici e la posizione dei tuoi iscritti per indirizzare meglio il tuo pubblico. Nella maggior parte dei paesi è necessario ottenere il consenso dell'iscritto se gli sono state inviate e-mail di marketing. Contatta il tuo avvocato per una consulenza legale nel tuo paese. Details

Mailster can track specific behaviors and the location of your subscribers to target your audience better. In most countries you must get the consent of the subscriber if you sent them marketing emails. Please get in touch with your lawyer for legal advice in your country.

Mailster può monitorare comportamenti specifici e la posizione dei tuoi iscritti per indirizzare meglio il tuo pubblico. Nella maggior parte dei paesi è necessario ottenere il consenso dell'iscritto se gli sono state inviate e-mail di marketing. Contatta il tuo avvocato per una consulenza legale nel tuo paese.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:33:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/setup/extensions.php:23
  • views/setup/privacy.php:5
Priority:
normal
More links:
Module %s Modulo %s Details

Module %s

Modulo %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:2051
  • classes/template.class.php:799
Priority:
normal
More links:
North America Nord America Details

North America

Nord America
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:52:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/geo.class.php:362
Priority:
normal
More links:
Oceania/Australia Oceania/Australia Details

Oceania/Australia

Oceania/Australia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/geo.class.php:365
Priority:
normal
More links:
Output Options Opzioni di output Details

Output Options

Opzioni di output
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:34:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/manage/export.php:134
Priority:
normal
More links:
Preparing Download for %1$s Subscribers...%2$s Preparazione del download per %1$s Iscritti...%2$s Details

Preparing Download for %1$s Subscribers...%2$s

Preparazione del download per %1$s Iscritti...%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/mailster.class.php:1606
  • classes/manage.class.php:148
Priority:
normal
More links:
IP on Signup IP alla Registrazione Details

IP on Signup

IP alla Registrazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/conditions.class.php:460
Priority:
normal
More links:
IP on confirmation IP alla conferma Details

IP on confirmation

IP alla conferma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/conditions.class.php:461
Priority:
normal
More links:
Import Subscribers Importa Iscritti Details

Import Subscribers

Importa Iscritti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • includes/capability.php:286
  • views/manage.php:10
Priority:
normal
More links:
Invalid Cron Worker! Cron Worker non valido! Details

Invalid Cron Worker!

Cron Worker non valido!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:35:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • includes/cron.php:105
Priority:
normal
More links:
It's %1$s, %2$s È %1$s, %2$s Details

It's %1$s, %2$s

È %1$s, %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 10:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/delivery.php:52
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 131 132 133 134 135 … 241

Export as