GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 139 140 141 142 143 … 241
Prio Original string Translation —
Email address is invalid. L'indirizzo email non è valido. Details

Email address is invalid.

L'indirizzo email non è valido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/manage.class.php:691
Priority:
normal
More links:
Errors Errori Details

Errors

Errori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:54:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly. Gli errori devono essere corretti per far funzionare correttamente Mailster. Details

Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly.

Gli errori devono essere corretti per far funzionare correttamente Mailster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Excel Spreadsheet Foglio di calcolo Excel Details

Excel Spreadsheet

Foglio di calcolo Excel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/manage/export.php:173
Priority:
normal
More links:
Export finished Esportazione terminata Details

Export finished

Esportazione terminata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:28:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/mailster.class.php:1436
  • classes/manage.class.php:110
Priority:
normal
More links:
Finished! Finito! Details

Finished!

Finito!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 19:54:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:394
Priority:
normal
More links:
Page ID: ID pagina: Details

Page ID:

ID pagina:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
changelog page pagina changelog Details

changelog page

pagina changelog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/update.class.php:249
Priority:
normal
More links:
Disable Form Caching Disabilita la cache dei moduli Details

Disable Form Caching

Disabilita la cache dei moduli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms. Abilita questa opzione se hai problemi con il nonce di sicurezza sui moduli di Mailster. Details

Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms.

Abilita questa opzione se hai problemi con il nonce di sicurezza sui moduli di Mailster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page. Trova il tuo ID pagina nella barra degli indirizzi della schermata di modifica di questa pagina. Details

Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page.

Trova il tuo ID pagina nella barra degli indirizzi della schermata di modifica di questa pagina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version. Hey! Sembra che tu abbia una versione obsoleta di Mailster! Si consiglia di mantenere aggiornato il plug-in per motivi di sicurezza e nuove funzionalità. Controlla %s per la versione più recente. Details

Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version.

Hey! Sembra che tu abbia una versione obsoleta di Mailster! Si consiglia di mantenere aggiornato il plug-in per motivi di sicurezza e nuove funzionalità. Controlla %s per la versione più recente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/update.class.php:249
Priority:
normal
More links:
Cache Cache Details

Cache

Cache
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/advanced.php:10
Priority:
normal
More links:
A unique string to prevent form submissions via POST. Pass this value in a '_nonce' variable. Keep empty to disable test. Una stringa univoca per impedire l'invio di moduli tramite POST. Passa questo valore in una variabile "_nonce". Mantenere vuoto per disabilitare il test. Details

A unique string to prevent form submissions via POST. Pass this value in a '_nonce' variable. Keep empty to disable test.

Una stringa univoca per impedire l'invio di moduli tramite POST. Passa questo valore in una variabile "_nonce". Mantenere vuoto per disabilitare il test.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:31:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/advanced.php:34
Priority:
normal
More links:
Check Again Controlla di nuovo Details

Check Again

Controlla di nuovo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 21:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/dashboard.class.php:218
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 139 140 141 142 143 … 241

Export as