GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 205 206 207 208 209 … 241
Prio Original string Translation —
Enter Form Name Immettere il nome del modulo Details

Enter Form Name

Immettere il nome del modulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:15:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/forms/detail.php:96
Priority:
normal
More links:
Subscribe to our Newsletter Iscriviti alla nostra Newsletter Details

Subscribe to our Newsletter

Iscriviti alla nostra Newsletter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:15:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/widget.class.php:435
  • classes/widget.class.php:515
Priority:
normal
More links:
You can setup an interval as low as one minute, but should consider a reasonable value of 5-15 minutes as well. È possibile impostare un intervallo a partire da un minuto, ma si consideri un valore ragionevole almeno di 5-15 minuti. Details

You can setup an interval as low as one minute, but should consider a reasonable value of 5-15 minutes as well.

È possibile impostare un intervallo a partire da un minuto, ma si consideri un valore ragionevole almeno di 5-15 minuti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:49
Priority:
normal
More links:
Autoresponder %1$s has caused sending error: %2$s Il risponditore automatico %1$s ha causato un errore di invio: %2$s Details

Autoresponder %1$s has caused sending error: %2$s

Il risponditore automatico %1$s ha causato un errore di invio: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/queue.class.php:1333
Priority:
normal
More links:
Subscribed Iscritto Details

Subscribed

Iscritto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1775
  • classes/subscribers.class.php:144
  • classes/subscribers.class.php:4154
Priority:
normal
More links:
You can still send %1$s mails within the next %2$s Puoi ancora inviare %1$s email entro i prossimi %2$s Details

You can still send %1$s mails within the next %2$s

Puoi ancora inviare %1$s email entro i prossimi %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:16:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/delivery.php:29
Priority:
normal
More links:
Autoresponders Autorisponditori Details

Autoresponders

Autorisponditori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:314
  • classes/campaigns.class.php:413
Priority:
normal
More links:
No custom date fields found! Nessun campo data personalizzato trovato Details

No custom date fields found!

Nessun campo data personalizzato trovato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/newsletter/delivery.php:393
Priority:
normal
More links:
Subscriber Sottoscrittore Details

Subscriber

Sottoscrittore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:30
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:259
Priority:
normal
More links:
You do not have sufficient permissions to access this page. Non hai sufficienti autorizzazioni per accedere a questa pagina. Details

You do not have sufficient permissions to access this page.

Non hai sufficienti autorizzazioni per accedere a questa pagina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:29
  • views/manage.php:54
Priority:
normal
More links:
Available Fields Campi disponibili Details

Available Fields

Campi disponibili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:17:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/forms/detail.php:132
Priority:
normal
More links:
No data to import Nessun dato da importare Details

No data to import

Nessun dato da importare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/settings.class.php:688
Priority:
normal
More links:
Subscriber %s has been removed L'iscritto %s è stato rimosso Details

Subscriber %s has been removed

L'iscritto %s è stato rimosso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:17:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/subscribers.class.php:558
  • classes/subscribers.class.php:593
Priority:
normal
More links:
You don't have the right permission to add new forms Non disponi dell'autorizzazione giusta per aggiungere nuovi moduli Details

You don't have the right permission to add new forms

Non disponi dell'autorizzazione giusta per aggiungere nuovi moduli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/forms/detail.php:17
Priority:
normal
More links:
Enter name of the list Immettere il nome dell'elenco Details

Enter name of the list

Immettere il nome dell'elenco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 15:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:1760
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 205 206 207 208 209 … 241

Export as