GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 218 219 220 221 222 235
Prio Original string Translation
Please define a homepage for the newsletter on the %s tab! Definisci una home page per la newsletter nella scheda %s! Details

Please define a homepage for the newsletter on the %s tab!

Definisci una home page per la newsletter nella scheda %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 18:00:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/settings.class.php:842
Priority:
normal
More links:
add field aggiungi campo Details

add field

aggiungi campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:413
  • views/settings/subscribers.php:114
Priority:
normal
More links:
Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking. Scegli come Mailster deve inviare le tue campagne. Si consiglia di utilizzare un ESP dedicato per prevenire i rifiuti e il blocco del server. Details

Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking.

Scegli come Mailster deve inviare le tue campagne. Si consiglia di utilizzare un ESP dedicato per prevenire i rifiuti e il blocco del server.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 18:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/setup/delivery.php:5
Priority:
normal
More links:
The header of this template files is missing or corrupt L'intestazione di questo file modello è mancante o danneggiata Details

The header of this template files is missing or corrupt

L'intestazione di questo file modello è mancante o danneggiata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 18:01:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/templates.class.php:467
Priority:
normal
More links:
add form aggiungi form Details

add form

aggiungi form
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:41
Priority:
normal
More links:
Great, you're done! Grande! Ce l'hai fatta! Details

Great, you're done!

Grande! Ce l'hai fatta!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 18:01:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/setup.php:25
Priority:
normal
More links:
The selector is used to identify the keys used to attach a token to the email Il selettore viene utilizzato per identificare le chiavi utilizzate per allegare un token all'email Details

The selector is used to identify the keys used to attach a token to the email

Il selettore viene utilizzato per identificare le chiavi utilizzate per allegare un token all'email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 18:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/settings/authentication.php:52
Priority:
normal
More links:
add forms aggiungi moduli Details

add forms

aggiungi moduli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 18:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • includes/capability.php:226
Priority:
normal
More links:
Click Count Totale Click Details

Click Count

Totale Click
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 20:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4505
Priority:
normal
More links:
HTML HTML Details

HTML

HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:38
  • views/manage/export.php:175
Priority:
normal
More links:
Please enter the name of the new template. Inserisci il nome del nuovo modello. Details

Please enter the name of the new template.

Inserisci il nome del nuovo modello.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:868
Priority:
normal
More links:
add lists aggiungi elenchi Details

add lists

aggiungi elenchi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 18:02:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • includes/capability.php:262
Priority:
normal
More links:
Click here to confirm Clicca qui per confermare Details

Click here to confirm

Clicca qui per confermare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:792
Priority:
normal
More links:
HTML Version versione HTML Details

HTML Version

versione HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 18:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/forms.class.php:1709
Priority:
normal
More links:
The sender name which is displayed in the from field La descrizione del mittente che verrà visualizzata da chi riceve il messaggio Details

The sender name which is displayed in the from field

La descrizione del mittente che verrà visualizzata da chi riceve il messaggio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:4
  • views/setup/sending.php:12
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 218 219 220 221 222 235

Export as