GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 223 224 225 226 227 … 241
Prio Original string Translation —
Global Globale Details

Global

Globale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 17:59:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/forms/detail.php:200
Priority:
normal
More links:
The default delay in minutes for sending campaigns. Il ritardo di default per l'invio della campagna Details

The default delay in minutes for sending campaigns.

Il ritardo di default per l'invio della campagna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:16
Priority:
normal
More links:
Add Condition aggiungi condizione Details

Add Condition

aggiungi condizione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:38
  • views/conditions/conditions.php:126
Priority:
normal
More links:
Checkbox Checkbox Details

Checkbox

Checkbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:408
  • views/settings/subscribers.php:81
Priority:
normal
More links:
The domain you have set the TXT namespace records Il dominio al quale è stato impostato lo spazio dei nomi record TXT Details

The domain you have set the TXT namespace records

Il dominio al quale è stato impostato lo spazio dei nomi record TXT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:46
Priority:
normal
More links:
Add contacts to following lists Aggiungi contatti ai seguenti elenchi Details

Add contacts to following lists

Aggiungi contatti ai seguenti elenchi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-06 09:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/manage.class.php:368
Priority:
normal
More links:
Child of %s Figlio di %s Details

Child of %s

Figlio di %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 17:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/lists.table.class.php:111
Priority:
normal
More links:
Go back Indietro Details

Go back

Indietro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:794
  • classes/form.class.php:1272
  • classes/form.class.php:1281
Priority:
normal
More links:
Please confirm your subscription! Per favore conferma la tua iscrizione! Details

Please confirm your subscription!

Per favore conferma la tua iscrizione!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:257
  • patterns/default-form.php:3
  • blocks/forms/messages/edit.js:36
Priority:
normal
More links:
The domain you would like to add a SPF record Il dominio al quale si desidera aggiungere un record SPF Details

The domain you would like to add a SPF record

Il dominio al quale si desidera aggiungere un record SPF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:12
Priority:
normal
More links:
Add custom CSS to your form Aggiungi del CSS personalizzato al tuo modulo Details

Add custom CSS to your form

Aggiungi del CSS personalizzato al tuo modulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 18:00:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/forms/detail.php:266
Priority:
normal
More links:
Choose Scegli Details

Choose

Scegli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:478
  • views/settings/frontend.php:20
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:56
Priority:
normal
More links:
Google API Key Google API Key Details

Google API Key

Google API Key
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 20:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pietro Rampazzo (peterampazzo)
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:114
Priority:
normal
More links:
Please define a homepage for the newsletter on the %s tab! Definisci una home page per la newsletter nella scheda %s! Details

Please define a homepage for the newsletter on the %s tab!

Definisci una home page per la newsletter nella scheda %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 18:00:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/settings.class.php:842
Priority:
normal
More links:
add field aggiungi campo Details

add field

aggiungi campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:413
  • views/settings/subscribers.php:114
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 223 224 225 226 227 … 241

Export as