GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 25 26 27 28 29 235
Prio Original string Translation
You can use certain events to trigger custom JavaScript code on your form. This can be helpful if you want to connect your Analytics with those events and track them in your reports. Puoi utilizzare alcuni eventi per attivare un codice JavaScript personalizzato sul tuo modulo. Questo può essere utile se vuoi collegare Analytics a questi eventi e tenerne traccia nei tuoi report. Details

You can use certain events to trigger custom JavaScript code on your form. This can be helpful if you want to connect your Analytics with those events and track them in your reports.

Puoi utilizzare alcuni eventi per attivare un codice JavaScript personalizzato sul tuo modulo. Questo può essere utile se vuoi collegare Analytics a questi eventi e tenerne traccia nei tuoi report.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:12:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:99
Priority:
normal
More links:
Learn more about Events Per saperne di più sugli eventi Details

Learn more about Events

Per saperne di più sugli eventi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:12:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:105
Priority:
normal
More links:
Events Eventi Details

Events

Eventi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Events.js:20
Priority:
normal
More links:
Form Name Nome del modulo Details

Form Name

Nome del modulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:56
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:46
Priority:
normal
More links:
Define a name for your form. Definisci un nome per il tuo modulo. Details

Define a name for your form.

Definisci un nome per il tuo modulo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:12:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:60
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:49
Priority:
normal
More links:
Add title Aggiungi il titolo Details

Add title

Aggiungi il titolo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:61
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:50
Priority:
normal
More links:
Enable double opt in Abilita il doppio opt-in Details

Enable double opt in

Abilita il doppio opt-in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:45
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:55
Priority:
normal
More links:
New subscribers must confirm their subscription. I nuovi abbonati devono confermare la loro iscrizione. Details

New subscribers must confirm their subscription.

I nuovi abbonati devono confermare la loro iscrizione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:58
Priority:
normal
More links:
Users must check a checkbox to submit the form Gli utenti devono selezionare una casella di controllo per inviare il modulo. Details

Users must check a checkbox to submit the form

Gli utenti devono selezionare una casella di controllo per inviare il modulo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:67
Priority:
normal
More links:
Merge Data Unisci i dati Details

Merge Data

Unisci i dati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:77
Priority:
normal
More links:
Allow users to update their data with this form. Data like tags and lists will get merged together. Permetti agli utenti di aggiornare i loro dati con questo modulo. I dati come i tag e le liste verranno uniti insieme. Details

Allow users to update their data with this form. Data like tags and lists will get merged together.

Permetti agli utenti di aggiornare i loro dati con questo modulo. I dati come i tag e le liste verranno uniti insieme.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:78
Priority:
normal
More links:
Redirect subscribers after they submit the form. Keep empty to stay on the same page and show a success message. Reindirizza gli abbonati dopo l'invio del modulo. Mantieni il vuoto per rimanere sulla stessa pagina e mostra un messaggio di successo. Details

Redirect subscribers after they submit the form. Keep empty to stay on the same page and show a success message.

Reindirizza gli abbonati dopo l'invio del modulo. Mantieni il vuoto per rimanere sulla stessa pagina e mostra un messaggio di successo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:100
Priority:
normal
More links:
Edit Error/Success Messages Modifica i messaggi di errore/successo Details

Edit Error/Success Messages

Modifica i messaggi di errore/successo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:112
Priority:
normal
More links:
Single Opt In Opt-in singolo Details

Single Opt In

Opt-in singolo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:41
Priority:
normal
More links:
Subject for the confirmation message. Oggetto del messaggio di conferma. Details

Subject for the confirmation message.

Oggetto del messaggio di conferma.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 16:13:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:54
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 25 26 27 28 29 235

Export as