| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show the top bar on the web version | ウェブ版にトップバーを表示する | Details | |
| Signup | 登録する | Details | |
| Single Cron | シングル・クロン | Details | |
| Start Tests | テスト開始 | Details | |
| Subscribers sign up on a per list basis instead of globally. | 購読者は、グローバルではなく、リストごとに登録する。 | Details | |
|
Subscribers sign up on a per list basis instead of globally. 購読者は、グローバルではなく、リストごとに登録する。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Success | 成功 | Details | |
| Tests are finished with %1$s Errors, %2$s Warnings and %3$s Notices. | テストは %1$s のエラー、%2$s の警告、%3$s の通知で終了した。 | Details | |
|
Tests are finished with %1$s Errors, %2$s Warnings and %3$s Notices. テストは %1$s のエラー、%2$s の警告、%3$s の通知で終了した。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text Output | テキスト出力 | Details | |
| Text Strings | テキスト文字列 | Details | |
| The email "%s" already exists. | メール「%s」はすでに存在している。 | Details | |
| There was an error updating the user | ユーザーの更新にエラーが発生した | Details | |
| This campaign has been sent on %s. | このキャンペーンは%sに送られた。 | Details | |
| Throughput | スループット | Details | |
| Time Frame | 時間枠 | Details | |
| Toggle Crop | トグル・クロップ | Details | |
Export as