GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (1,138) Untranslated (1,729) Waiting (592) Fuzzy (62) Warnings (0)
1 2 3 40
Prio Original string Translation
10th random 第10回ランダム Details

10th random

第10回ランダム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:269
Priority:
normal
More links:
11th random 第11回ランダム Details

11th random

第11回ランダム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:270
Priority:
normal
More links:
12th random 第12回ランダム Details

12th random

第12回ランダム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:271
Priority:
normal
More links:
1st random 第1ランダム Details

1st random

第1ランダム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:260
Priority:
normal
More links:
2nd random 第2ランダム Details

2nd random

第2ランダム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:261
Priority:
normal
More links:
3rd random 第3ランダム Details

3rd random

第3ランダム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:262
Priority:
normal
More links:
4th random 第4ランダム Details

4th random

第4ランダム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:263
Priority:
normal
More links:
5th random 第5ランダム Details

5th random

第5ランダム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:264
Priority:
normal
More links:
6th random 6位ランダム Details

6th random

6位ランダム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:265
Priority:
normal
More links:
7th random セブンスランダム Details

7th random

セブンスランダム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:266
Priority:
normal
More links:
8th random 8位ランダム Details

8th random

8位ランダム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:267
Priority:
normal
More links:
9th random 第9回ランダム Details

9th random

第9回ランダム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:268
Priority:
normal
More links:
Clear Queue of this auto responder. このオートレスポンダのキューをクリアする。 Details

Clear Queue of this auto responder.

このオートレスポンダのキューをクリアする。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:100
Priority:
normal
More links:
Command not supported コマンドはサポートされていない Details

Command not supported

コマンドはサポートされていない
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:2108
Priority:
normal
More links:
Deleted Subscribers are not listed. 削除された購読者はリストされない。 Details

Deleted Subscribers are not listed.

削除された購読者はリストされない。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-11 14:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4569
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 40

Export as