GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,451) • Untranslated (0) • Waiting (17) • Fuzzy (140) • Warnings (0)
1 … 47 48 49 50 51 … 231
Prio Original string Translation —
Success Message サクセス・メッセージ Details

Success Message

サクセス・メッセージ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:46:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/InputBlockControls.js:32
  • blocks/forms/messages/InputBlockControls.js:35
  • blocks/forms/messages/inspector.js:32
Priority:
normal
More links:
Error Messages エラーメッセージ Details

Error Messages

エラーメッセージ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:46:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/inspector.js:47
Priority:
normal
More links:
Some fields are missing or incorrect! いくつかのフィールドが欠けているか、間違っている！ Details

Some fields are missing or incorrect!

いくつかのフィールドが欠けているか、間違っている！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:48:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/edit.js:44
Priority:
normal
More links:
Enter Success Message 成功メッセージを入力する Details

Enter Success Message

成功メッセージを入力する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:48:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/edit.js:102
Priority:
normal
More links:
Enter Error Message エラーメッセージを入力する Details

Enter Error Message

エラーメッセージを入力する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:49:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/edit.js:114
Priority:
normal
More links:
Change element alignment エレメントのアライメントを変更する Details

Change element alignment

エレメントのアライメントを変更する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:49:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:131
Priority:
normal
More links:
Select Custom Field カスタムフィールドを選択する Details

Select Custom Field

カスタムフィールドを選択する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:50:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:84
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:106
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:42
Priority:
normal
More links:
to への Details

to

への
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:50:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:106
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:179
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:193
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:214
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:227
Priority:
normal
More links:
A specific date 特定の日付 Details

A specific date

特定の日付
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:52:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:115
Priority:
normal
More links:
To the current date 現在の日付まで Details

To the current date

現在の日付まで
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:52:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:119
Priority:
normal
More links:
Increase by days 日増加 Details

Increase by days

日増加
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:53:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:123
Priority:
normal
More links:
Decrease by days 日単位で減少 Details

Decrease by days

日単位で減少
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:53:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:127
Priority:
normal
More links:
Number of days 日数 Details

Number of days

日数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:54:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:148
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:159
Priority:
normal
More links:
checked チェック済み Details

checked

チェック済み
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:54:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:202
Priority:
normal
More links:
unchecked ノーチェック Details

unchecked

ノーチェック
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:56:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:206
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 231

Export as