| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Profile Button | プロフィールボタン | Details | |
| Profile Link | プロフィールリンク | Details | |
| You can keep a browser window open with following URL | 以下のURLのブラウザ・ウィンドウを開いておくことができる。 | Details | |
|
You can keep a browser window open with following URL 以下のURLのブラウザ・ウィンドウを開いておくことができる。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have the right permission to add new subscribers | 新規加入者を追加する権限がない。 | Details | |
|
You don't have the right permission to add new subscribers 新規加入者を追加する権限がない。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really like to remove this subscriber? | 本当にこの契約者を削除したいのか？ | Details | |
|
Do you really like to remove this subscriber? 本当にこの契約者を削除したいのか？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new Subscriber | 新しい購読者を追加する | Details | |
| Edit %s | 編集%s | Details | |
| an extern form on %s | %s のフォーム内部で | Details | |
| Homepage on %s | ホームページ%s | Details | |
| confirmed at | で確認した。 | Details | |
| User has not been assigned to a list | ユーザーがリストに割り当てられていない | Details | |
|
User has not been assigned to a list ユーザーがリストに割り当てられていない
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
キャンペーンを実施 | Details | |
| Most popular client | 最も人気のあるクライアント | Details | |
| Other used clients | その他使用中のクライアント | Details | |
| %1$s needs about %2$s to open a campaign | キャンペーンを開くには %2$s の概要 %1$s のニーズ | Details | |
|
%1$s needs about %2$s to open a campaign キャンペーンを開くには %2$s の概要 %1$s のニーズ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as