GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,459) • Untranslated (0) • Waiting (6) • Fuzzy (141) • Warnings (0)
1 … 82 83 84 85 86 … 231
Prio Original string Translation —
Unknown or Invalid Region 不明または無効な地域 Details

Unknown or Invalid Region

不明または無効な地域
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:11:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:253
Priority:
normal
More links:
%s is missing or wrong %s が欠けているか、間違っている Details

%s is missing or wrong

%s が欠けているか、間違っている
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:13:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/rest-controller/rest.form.class.php:192
Priority:
normal
More links:
Uruguay ウルグアイ Details

Uruguay

ウルグアイ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:13:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:254
Priority:
normal
More links:
Please wait at least %s seconds before submitting the form. フォームを送信する前に少なくとも%s秒待つこと。 Details

Please wait at least %s seconds before submitting the form.

フォームを送信する前に少なくとも%s秒待つこと。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:14:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/rest-controller/rest.form.class.php:208
Priority:
normal
More links:
Uzbekistan ウズベキスタン Details

Uzbekistan

ウズベキスタン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:14:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:255
Priority:
normal
More links:
Legacy Forms レガシーフォーム Details

Legacy Forms

レガシーフォーム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:15:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:199
  • views/settings/advanced.php:42
Priority:
normal
More links:
Vanuatu バヌアツ Details

Vanuatu

バヌアツ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:15:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:256
Priority:
normal
More links:
Action failed with %1$s after %2$d tries. Workflow has been finished. アクションは %2$d 回試行した後、%1$s で失敗した。 ワークフローは終了した。 Details

Action failed with %1$s after %2$d tries. Workflow has been finished.

アクションは %2$d 回試行した後、%1$s で失敗した。 ワークフローは終了した。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:17:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/workflow.class.php:479
Priority:
normal
More links:
Vatican City バチカン市国 Details

Vatican City

バチカン市国
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:17:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:257
Priority:
normal
More links:
Action failed with %1$s アクションは %1$s で失敗した。 Details

Action failed with %1$s

アクションは %1$s で失敗した。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:18:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/workflow.class.php:489
Priority:
normal
More links:
Venezuela ベネズエラ Details

Venezuela

ベネズエラ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:18:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:258
Priority:
normal
More links:
Afghanistan アフガニスタン Details

Afghanistan

アフガニスタン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:19:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:3
Priority:
normal
More links:
Vietnam ベトナム Details

Vietnam

ベトナム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:19:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:259
Priority:
normal
More links:
Albania アルバニア Details

Albania

アルバニア
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:21:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:4
Priority:
normal
More links:
Wake Island ウェーク島 Details

Wake Island

ウェーク島
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:21:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:260
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 82 83 84 85 86 … 231

Export as