| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| only on %s only on [weekdays] | だけで %s | Details | |
|
only on %s だけで %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show asterisk on required fields | 必須フィールドのアスタリスクを表示 | Details | |
|
Show asterisk on required fields 必須フィールドのアスタリスクを表示 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Nickname | ニックネーム | Details | |
|
Nickname ニックネーム You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Redirect after confirm | リダイレクト後の確認 | Details | |
|
Redirect after confirm リダイレクト後の確認 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| unknown | 不明 | Details | |
|
unknown 不明 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| loading | 読み込み中 | Details | |
|
loading 読み込み中 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| unsubscribes | 購読解除 | Details | |
|
unsubscribes 購読解除 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| order by | 並べ替え： | Details | |
|
order by 並べ替え： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| has unsubscribed | 購読解除 | Details | |
|
has unsubscribed 購読解除 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| no Custom Fields defined! | ユーザー設定フィールドが削除されます。 | Details | |
|
no Custom Fields defined! ユーザー設定フィールドが削除されます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Low memory usage (slower) | メモリの容量不足（遅いです） | Details | |
|
Low memory usage (slower) メモリの容量不足（遅いです） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| update profile | ファイルアップロード | Details | |
|
update profile ファイルアップロード You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| with %s | （%s のような） | Details | |
|
with %s （%s のような） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| pending | 保留中 | Details | |
|
pending 保留中 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Emails | Eメール | Details | |
|
Emails Eメール You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as