| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| allow self signed certificates | 自己署名証明書を許可する | Details | |
| Company | 会社概要 | Details | |
| Complete your settings | 設定を完了する | Details | |
| Already registered | すでに登録済み | Details | |
| There was an error while exporting | エクスポート中にエラーが発生した | Details | |
| There was an error while processing your request! | リクエストの処理中にエラーが発生した！ | Details | |
|
There was an error while processing your request! リクエストの処理中にエラーが発生した！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Text | テキストを確認する | Details | |
| If enabled Mailster will respect users option for not getting tracked. Read more on the %s | 有効にすると、メールスターは追跡を受けないというユーザーの選択を尊重する。 詳しくは%sを参照。 | Details | |
|
If enabled Mailster will respect users option for not getting tracked. Read more on the %s 有効にすると、メールスターは追跡を受けないというユーザーの選択を尊重する。 詳しくは%sを参照。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This campaign doesn't have any attachment. | このキャンペーンには何の愛着もない。 | Details | |
|
This campaign doesn't have any attachment. このキャンペーンには何の愛着もない。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you would like to enable bouncing you have to setup a separate mail account | バウンスを有効にしたい場合は、別のメールアカウントをセットアップする必要がある。 | Details | |
|
If you would like to enable bouncing you have to setup a separate mail account バウンスを有効にしたい場合は、別のメールアカウントをセットアップする必要がある。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Copyright | 著作権 | Details | |
| Progress Update now | 現在の進捗状況 | Details | |
| Couldn't load language file. Please try again later. | 言語ファイルを読み込めなかった。 | Details | |
|
Couldn't load language file. Please try again later. 言語ファイルを読み込めなかった。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick Links | クイックリンク | Details | |
| This is not a valid Mailster template ZIP | これは有効なMailsterテンプレートZIPではない。 | Details | |
|
This is not a valid Mailster template ZIP これは有効なMailsterテンプレートZIPではない。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as