| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| By clicking on the following link, you are confirming your email address. %s | 以下のリンクをクリックすることで、メールアドレスを確認したことになる。%s | Details | |
|
By clicking on the following link, you are confirming your email address. %s 以下のリンクをクリックすることで、メールアドレスを確認したことになる。%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Integration for %s found. | %s に対する積分式は見つからなかった。 | Details | |
| No Importer for %s found. | %s のインポーターが見つからなかった。 | Details | |
| To import subscribers from %s you need an additional addon. | %sから購読者をインポートするには、追加のアドオンが必要だ。 | Details | |
|
To import subscribers from %s you need an additional addon. %sから購読者をインポートするには、追加のアドオンが必要だ。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
%1$s が %2$s の購読者を削除した。 | Details | |
|
Singular:
Plural: %1$s が %2$s の購読者を削除した。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d Subscribers permanently deleted. | %d 人の購読者が完全に削除された。 | Details | |
| %d Subscribers have been restored. | %d 人の購読者が復元された。 | Details | |
| with a status of %s | ステータスが %s のもの | Details | |
| %1$s created this job on the %2$s | %1$s が %2$s にこのジョブを作成した | Details | |
|
%1$s created this job on the %2$s %1$s が %2$s にこのジョブを作成した
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s of %2$s imported | %2$s件のうち%1$s件をインポートした | Details | |
| Only use 2 digit country codes following the %s standard. | %s規格に準拠した2桁の国コードのみを使用すること。 | Details | |
|
Only use 2 digit country codes following the %s standard. %s規格に準拠した2桁の国コードのみを使用すること。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have hit the test limit. Please try again in %s. | テストの制限に達した。%sの後に再度試してほしい。 | Details | |
|
You have hit the test limit. Please try again in %s. テストの制限に達した。%sの後に再度試してほしい。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please either lower the %s or increase the Cron Interval. | %sの値を小さくするか、Cronの間隔を長くしてください。 | Details | |
|
Please either lower the %s or increase the Cron Interval. %sの値を小さくするか、Cronの間隔を長くしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please either lower the %s or increase your Cron Interval. | %sの値を小さくするか、Cronの間隔を長くしてください。 | Details | |
|
Please either lower the %s or increase your Cron Interval. %sの値を小さくするか、Cronの間隔を長くしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Precheck %s | 事前チェック %s | Details | |
Export as