| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The user uses one-click-unsubscribe (RFC 8058) | De gebruiker gebruikt één-klik-uitschrijven (RFC 8058) | Details | |
|
The user uses one-click-unsubscribe (RFC 8058) De gebruiker gebruikt één-klik-uitschrijven (RFC 8058)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email is a test to ensure the integrity and functionality of your current delivery method. If you're receiving this message, it indicates that your email system is operating correctly. | Deze e-mail is een test om de integriteit en functionaliteit van je huidige aflevermethode te garanderen. Als je dit bericht ontvangt, geeft dit aan dat je e-mailsysteem correct werkt. | Details | |
|
This email is a test to ensure the integrity and functionality of your current delivery method. If you're receiving this message, it indicates that your email system is operating correctly. Deze e-mail is een test om de integriteit en functionaliteit van je huidige aflevermethode te garanderen. Als je dit bericht ontvangt, geeft dit aan dat je e-mailsysteem correct werkt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Consider this message as a confirmation of the effective operation of you email delivery system. | Beschouw dit bericht als een bevestiging van de effectieve werking van je e-mail afleveringssysteem. | Details | |
|
Consider this message as a confirmation of the effective operation of you email delivery system. Beschouw dit bericht als een bevestiging van de effectieve werking van je e-mail afleveringssysteem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also run %s to check your deliverbilty. | Je kunt ook %s uitvoeren om je leverbetrouwbaarheid te controleren. | Details | |
|
You can also run %s to check your deliverbilty. Je kunt ook %s uitvoeren om je leverbetrouwbaarheid te controleren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| an Email Health Check | een e-mail gezondheidscontrole | Details | |
| There is no action required on your part; feel free to delete this email. | Er is geen actie van jouw kant nodig | Details | |
|
There is no action required on your part; feel free to delete this email. Er is geen actie van jouw kant nodig
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a health check email from Mailster | Dit is een gezondheidscontrole e-mail van Mailster | Details | |
|
This is a health check email from Mailster Dit is een gezondheidscontrole e-mail van Mailster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Module %s | Module %s verwijderen | Details | |
| Template not found | Sjabloon niet gevonden | Details | |
| Custom %s | Aangepast %s | Details | |
| Update your preferences | Je voorkeuren bijwerken | Details | |
| Check your Email Health now! | Controleer nu je e-mail gezondheid! | Details | |
|
Check your Email Health now! Controleer nu je e-mail gezondheid!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Email Health Check ensures your current delivery method is properly configured. It checks your server's authentication, including SPF, DKIM, and DMARC, to verify adherence to best practices in email delivery. | De E-mail Health Check controleert of je huidige aflevermethode goed is geconfigureerd. Het controleert de verificatie van je server, inclusief SPF, DKIM en DMARC, om te controleren of je voldoet aan de best practices voor het afleveren van e-mail. | Details | |
|
The Email Health Check ensures your current delivery method is properly configured. It checks your server's authentication, including SPF, DKIM, and DMARC, to verify adherence to best practices in email delivery. De E-mail Health Check controleert of je huidige aflevermethode goed is geconfigureerd. Het controleert de verificatie van je server, inclusief SPF, DKIM en DMARC, om te controleren of je voldoet aan de best practices voor het afleveren van e-mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Run a Health Check | Voer een gezondheidscontrole uit | Details | |
| Read the Blog Post | Lees het blogbericht | Details | |
Export as