GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Norwegian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,606) Translated (3,599) Untranslated (0) Waiting (7) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 16 17 18 19 20 241
Prio Original string Translation
Send an RSVP right after they sign up. Send et svar umiddelbart etter at de har meldt seg på. Details

Send an RSVP right after they sign up.

Send et svar umiddelbart etter at de har meldt seg på.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:42:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:169
Priority:
normal
More links:
RSVP Email RSVP e-post Details

RSVP Email

RSVP e-post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:42:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:171
Priority:
normal
More links:
Assuming your Webinar starts on the 10th every month it's a good practice to remind them one day upfront with a dedicate email. Hvis du antar at webinaret ditt starter den 10. hver måned, er det lurt å minne dem på det en dag i forveien med en egen e-post. Details

Assuming your Webinar starts on the 10th every month it's a good practice to remind them one day upfront with a dedicate email.

Hvis du antar at webinaret ditt starter den 10. hver måned, er det lurt å minne dem på det en dag i forveien med en egen e-post.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:42:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:173
Priority:
normal
More links:
Webinar reminder Påminnelse om webinar Details

Webinar reminder

Påminnelse om webinar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:42:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:177
Priority:
normal
More links:
Send the actual link to the webinar in this step. Send selve lenken til webinaret i dette trinnet. Details

Send the actual link to the webinar in this step.

Send selve lenken til webinaret i dette trinnet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:42:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:179
Priority:
normal
More links:
Email with CTA to Webinar E-post med CTA til webinar Details

Email with CTA to Webinar

E-post med CTA til webinar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:42:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:183
Priority:
normal
More links:
Wait some time after the webinar has finished and send a feedback request. Vent en stund etter at webinaret er ferdig, og send en forespørsel om tilbakemelding. Details

Wait some time after the webinar has finished and send a feedback request.

Vent en stund etter at webinaret er ferdig, og send en forespørsel om tilbakemelding.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:42:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:185
Priority:
normal
More links:
Feedback Survey Tilbakemeldingsundersøkelse Details

Feedback Survey

Tilbakemeldingsundersøkelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:42:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:189
Priority:
normal
More links:
Webinar Complete Webinar fullført Details

Webinar Complete

Webinar fullført
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:42:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:191
Priority:
normal
More links:
Send a Welcome Email if user joins the list to your online course. Send en velkomst-e-post hvis en bruker melder seg på listen til nettkurset ditt. Details

Send a Welcome Email if user joins the list to your online course.

Send en velkomst-e-post hvis en bruker melder seg på listen til nettkurset ditt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:43:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:208
Priority:
normal
More links:
Send the next email on the next Monday at 12:00 Send neste e-post neste mandag kl. 12:00 Details

Send the next email on the next Monday at 12:00

Send neste e-post neste mandag kl. 12:00
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:43:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:212
Priority:
normal
More links:
Lesson #1 Lesson #1 Details

Lesson #1

Lesson #1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:43:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:216
Priority:
normal
More links:
After one week send the email for the next lesson. Etter én uke sender du e-post om neste leksjon. Details

After one week send the email for the next lesson.

Etter én uke sender du e-post om neste leksjon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:43:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:218
Priority:
normal
More links:
Lesson #2 Lesson #2 Details

Lesson #2

Lesson #2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:43:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:222
Priority:
normal
More links:
Final email after another week. You can of course add additional emails afte Siste e-post etter en uke. Du kan selvfølgelig legge til flere e-poster etter Details

Final email after another week. You can of course add additional emails afte

Siste e-post etter en uke. Du kan selvfølgelig legge til flere e-poster etter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:43:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:224
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 16 17 18 19 20 241

Export as