GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Norwegian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,606) Translated (3,599) Untranslated (0) Waiting (7) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 17 18 19 20 21 241
Prio Original string Translation
Final Lesson Siste leksjon Details

Final Lesson

Siste leksjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:43:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:228
Priority:
normal
More links:
Sometimes it's good to remove users from a list to keep your list clean. Noen ganger er det lurt å fjerne brukere fra en liste for å holde listen ren. Details

Sometimes it's good to remove users from a list to keep your list clean.

Noen ganger er det lurt å fjerne brukere fra en liste for å holde listen ren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:43:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:230
Priority:
normal
More links:
You can also add tags to the subscriber once the workflow is finished. Du kan også legge til tagger i abonnenten når arbeidsflyten er ferdig. Details

You can also add tags to the subscriber once the workflow is finished.

Du kan også legge til tagger i abonnenten når arbeidsflyten er ferdig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:43:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:234
Priority:
normal
More links:
Course #1 finished Kurs #1 avsluttet Details

Course #1 finished

Kurs #1 avsluttet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:43:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:236
Priority:
normal
More links:
Send Birthday wishes to your subscribers. It's a common practice to offer a special discount which is only valid for a certain time frame. Send bursdagsønsker til abonnentene dine. Det er vanlig å tilby en spesiell rabatt som bare er gyldig i en viss periode. Details

Send Birthday wishes to your subscribers. It's a common practice to offer a special discount which is only valid for a certain time frame.

Send bursdagsønsker til abonnentene dine. Det er vanlig å tilby en spesiell rabatt som bare er gyldig i en viss periode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:43:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:252
Priority:
normal
More links:
Birthday Wishes Bursdagsønsker Details

Birthday Wishes

Bursdagsønsker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:43:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:254
Priority:
normal
More links:
Do you really like to forward %s to the next step? Vil du virkelig videresende %s til neste trinn? Details

Do you really like to forward %s to the next step?

Vil du virkelig videresende %s til neste trinn?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:166
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove %s from the queue? Vil du virkelig fjerne %s fra køen? Details

Do you really like to remove %s from the queue?

Vil du virkelig fjerne %s fra køen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:156
Priority:
normal
More links:
Trigger Utløser Details

Trigger

Utløser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:260
  • blocks/workflows/inspector/Triggers.js:25
Priority:
normal
More links:
Continues Fortsetter Details

Continues

Fortsetter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:262
Priority:
normal
More links:
Actions Handlinger Details

Actions

Handlinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:263
Priority:
normal
More links:
Skip Step Hopp over trinn Details

Skip Step

Hopp over trinn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:25
Priority:
normal
More links:
Skip this step when the workflow is executed. Hopp over dette trinnet når arbeidsflyten kjøres. Details

Skip this step when the workflow is executed.

Hopp over dette trinnet når arbeidsflyten kjøres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:26
Priority:
normal
More links:
Skip Trigger Hopp over utløser Details

Skip Trigger

Hopp over utløser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:29
Priority:
normal
More links:
Disable this trigger for the workflow. Deaktiver denne utløseren for arbeidsflyten. Details

Disable this trigger for the workflow.

Deaktiver denne utløseren for arbeidsflyten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 17 18 19 20 21 241

Export as