GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,494) • Translated (3,493) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 233
Prio Original string Translation —
%s Tags Mailster %s Tagi Details

%s Tags

%s Tagi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:143
Priority:
normal
More links:
Downloading the latest version of %s Mailster Pobieranie najnowszej wersji %s Details

Downloading the latest version of %s

Pobieranie najnowszej wersji %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:160
Priority:
normal
More links:
%1$s has been updated to %2$s. [Mailster] has been updated to [version] %1$s został zaktualizowany do %2$s. Details

%1$s has been updated to %2$s.

%1$s został zaktualizowany do %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[Mailster] has been updated to [version]
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:1408
Priority:
normal
More links:
Branding Branding Details

Branding

Branding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:4
Priority:
normal
More links:
Show %s Branding in your campaigns. Mailster Pokaż %s Branding w swoich kampaniach. Details

Show %s Branding in your campaigns.

Pokaż %s Branding w swoich kampaniach.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:6
Priority:
normal
More links:
Disable Object Cache for %s Mailster Wyłącz pamięć podręczną obiektów dla %s Details

Disable Object Cache for %s

Wyłącz pamięć podręczną obiektów dla %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:13
Priority:
normal
More links:
Decide how %s uses the wp_mail function. Mailster Zdecyduj, w jaki sposób %s używa funkcji wp_mail. Details

Decide how %s uses the wp_mail function.

Zdecyduj, w jaki sposób %s używa funkcji wp_mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:39
Priority:
normal
More links:
Do not use %s for outgoing WordPress mails Mailster Nie używaj %s dla wychodzących wiadomości WordPress Details

Do not use %s for outgoing WordPress mails

Nie używaj %s dla wychodzących wiadomości WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:42
Priority:
normal
More links:
Use %s for all outgoing WordPress mails Mailster Użyj %s dla wszystkich wychodzących wiadomości WordPress. Details

Use %s for all outgoing WordPress mails

Użyj %s dla wszystkich wychodzących wiadomości WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:43
Priority:
normal
More links:
Use this options to reset the data to %s default values. Mailster Użyj tej opcji, aby zresetować dane do wartości domyślnych %s. Details

Use this options to reset the data to %s default values.

Użyj tej opcji, aby zresetować dane do wartości domyślnych %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/manage-settings.php:27
Priority:
normal
More links:
Thanks for Testing %s! Mailster Dzięki za przetestowanie %s! Details

Thanks for Testing %s!

Dzięki za przetestowanie %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/start.php:9
Priority:
normal
More links:
Welcome to %s Mailster Witaj w %s Details

Welcome to %s

Witaj w %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/start.php:11
Priority:
normal
More links:
Trigger for a single subscriber Wyzwalacz dla pojedynczego abonenta Details

Trigger for a single subscriber

Wyzwalacz dla pojedynczego abonenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/trigger/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Copy Snippet Kopiuj fragment Details

Copy Snippet

Kopiuj fragment
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/trigger/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Trigger for multiple subscribers Wyzwalacz dla wielu subskrybentów Details

Trigger for multiple subscribers

Wyzwalacz dla wielu subskrybentów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/trigger/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 233

Export as