Translations < Polish < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: %d subscriber has been removed! Plural: %d subscribers have been removed!	1: Subskrybent %d został usunięty! 2, 3, 4: %d subskrybentów zostało usuniętych! 0, 5, 6: %d subskrybentów zostało usuniętych!	Details
Singular: %d subscriber has been removed! Plural: %d subscribers have been removed! This plural form is used for numbers like: 1 Subskrybent %d został usunięty! Subskrybent %d został usunięty! You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d subskrybentów zostało usuniętych! %d subskrybentów zostało usuniętych! You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d subskrybentów zostało usuniętych! %d subskrybentów zostało usuniętych! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-07 07:47:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/subscribers.class.php:309 classes/subscribers.class.php:311 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d subscribers received this at least one time.	%d subskrybentów otrzymało tę wiadomość co najmniej raz.	Details
%d subscribers received this at least one time. %d subskrybentów otrzymało tę wiadomość co najmniej raz. %d subskrybentów otrzymało tę wiadomość co najmniej raz. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-06 07:06:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A score above %s is considered spam.	Wynik powyżej %s jest uznawany za spam.	Details
A score above %s is considered spam. Wynik powyżej %s jest uznawany za spam. Wynik powyżej %s jest uznawany za spam. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-05 11:14:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/precheck.class.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activating...	Aktywacja...	Details
Activating... Aktywacja... Aktywacja... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-07 08:34:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/addons.class.php:328 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add an invisible input field to trick bots during signup.	Dodaj niewidoczne pole wejściowe, aby oszukać boty podczas rejestracji.	Details
Add an invisible input field to trick bots during signup. Dodaj niewidoczne pole wejściowe, aby oszukać boty podczas rejestracji. Dodaj niewidoczne pole wejściowe, aby oszukać boty podczas rejestracji. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-05 11:14:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/security.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add-on activated!	Dodatek aktywowany!	Details
Add-on activated! Dodatek aktywowany! Dodatek aktywowany! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-06 07:06:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/addons.class.php:333 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add-on deactivated!	Dodatek wyłączony!	Details
Add-on deactivated! Dodatek wyłączony! Dodatek wyłączony! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-05 11:14:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/addons.class.php:334 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add-on has been updated!	Dodatek został zaktualizowany!	Details
Add-on has been updated! Dodatek został zaktualizowany! Dodatek został zaktualizowany! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-05 11:14:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/addons.class.php:335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add-on installed!	Dodatek zainstalowany!	Details
Add-on installed! Dodatek zainstalowany! Dodatek zainstalowany! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-07 07:47:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/addons.class.php:332 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add-on list	Lista dodatków	Details
Add-on list Lista dodatków Lista dodatków You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-05 11:14:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/addons.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add-on loaded!	Dodatek załadowany!	Details
Add-on loaded! Dodatek załadowany! Dodatek załadowany! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-06 07:06:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/addons.class.php:331 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add-on successful loaded!	Dodatek został pomyślnie załadowany!	Details
Add-on successful loaded! Dodatek został pomyślnie załadowany! Dodatek został pomyślnie załadowany! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-06 07:06:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/addons.class.php:391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add-ons & Integrations for Mailster	Dodatki i integracje dla Mailster	Details
Add-ons & Integrations for Mailster Dodatki i integracje dla Mailster Dodatki i integracje dla Mailster You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-07 09:01:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/addons.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Alt text	Tekst alternatywny	Details
Alt text Tekst alternatywny Tekst alternatywny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-07 08:34:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/precheck.class.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Antiflood	Antiflood	Details
Antiflood Antiflood Antiflood You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-05 11:14:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/security.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular:
%d subscriber has been removed!

Plural:
%d subscribers have been removed!

This plural form is used for numbers like: 1

Subskrybent %d został usunięty!

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d subskrybentów zostało usuniętych!

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d subskrybentów zostało usuniętych!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-07 07:47:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/subscribers.class.php:309 classes/subscribers.class.php:311

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%d subscribers received this at least one time.

%d subskrybentów otrzymało tę wiadomość co najmniej raz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-06 07:06:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/campaigns.class.php:1539

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

A score above %s is considered spam.

Wynik powyżej %s jest uznawany za spam.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-05 11:14:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/precheck.class.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Activating...

Aktywacja...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-07 08:34:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/addons.class.php:328

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add an invisible input field to trick bots during signup.

Dodaj niewidoczne pole wejściowe, aby oszukać boty podczas rejestracji.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-05 11:14:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/security.php:12

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add-on activated!

Dodatek aktywowany!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-06 07:06:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/addons.class.php:333

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add-on deactivated!

Dodatek wyłączony!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-05 11:14:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/addons.class.php:334

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add-on has been updated!

Dodatek został zaktualizowany!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-05 11:14:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/addons.class.php:335

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add-on installed!

Dodatek zainstalowany!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-07 07:47:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/addons.class.php:332

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add-on list

Lista dodatków

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-05 11:14:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/addons.php:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add-on loaded!

Dodatek załadowany!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-06 07:06:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/addons.class.php:331

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add-on successful loaded!

Dodatek został pomyślnie załadowany!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-06 07:06:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/addons.class.php:391

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add-ons & Integrations for Mailster

Dodatki i integracje dla Mailster

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-07 09:01:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/addons.php:2

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Alt text

Tekst alternatywny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-07 08:34:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/precheck.class.php:180

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Antiflood

Antiflood

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-05 11:14:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/security.php:19

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta