Translations < Polish < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	to %s	do %s	Details
to %s do %s do %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-07 09:33:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/edit.js:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading...	Ładowanie...	Details
Loading... Ładowanie... Ładowanie... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-07 09:33:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Form defined.	Nie zdefiniowano formularza.	Details
No Form defined. Nie zdefiniowano formularza. Nie zdefiniowano formularza. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-07 09:33:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/util/index.js:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trigger %s not found!	Nie znaleziono wyzwalacza %s!	Details
Trigger %s not found! Nie znaleziono wyzwalacza %s! Nie znaleziono wyzwalacza %s! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-07 09:33:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/edit.js:31 blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow unconfirmed subscribers to enter the workflow. This is useful if they need to confirm their subscription first. The trigger will be executed once they are confirmed.	Zezwól niepotwierdzonym subskrybentom na wejście do przepływu pracy. Jest to przydatne, jeśli muszą oni najpierw potwierdzić swoją subskrypcję. Wyzwalacz zostanie wykonany, gdy zostaną potwierdzeni.	Details
Allow unconfirmed subscribers to enter the workflow. This is useful if they need to confirm their subscription first. The trigger will be executed once they are confirmed. Zezwól niepotwierdzonym subskrybentom na wejście do przepływu pracy. Jest to przydatne, jeśli muszą oni najpierw potwierdzić swoją subskrypcję. Wyzwalacz zostanie wykonany, gdy zostaną potwierdzeni. Zezwól niepotwierdzonym subskrybentom na wejście do przepływu pracy. Jest to przydatne, jeśli muszą oni najpierw potwierdzić swoją subskrypcję. Wyzwalacz zostanie wykonany, gdy zostaną potwierdzeni. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-07 17:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable for pending Subscribers	Włącz dla oczekujących subskrybentów	Details
Enable for pending Subscribers Włącz dla oczekujących subskrybentów Włącz dla oczekujących subskrybentów You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-07 09:33:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Define a condition and branch of your path. block description	Zdefiniuj warunek i gałąź swojej ścieżki.	Details
Define a condition and branch of your path. Zdefiniuj warunek i gałąź swojej ścieżki. Zdefiniuj warunek i gałąź swojej ścieżki. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-09-07 09:33:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/conditions/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send an email. block description	Wyślij wiadomość e-mail.	Details
Send an email. Wyślij wiadomość e-mail. Wyślij wiadomość e-mail. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-09-07 09:34:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/email/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Jumper block title	Skoczek	Details
Jumper Skoczek Skoczek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-09-07 09:34:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/jumper/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	jumper block keyword	skoczek	Details
jumper skoczek skoczek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-09-07 09:34:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/jumper/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Jump to a specific step in this workflow. block description	Przejdź do określonego kroku w tym przepływie pracy.	Details
Jump to a specific step in this workflow. Przejdź do określonego kroku w tym przepływie pracy. Przejdź do określonego kroku w tym przepływie pracy. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-09-07 09:34:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/jumper/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Notification block title	Powiadomienie	Details
Notification Powiadomienie Powiadomienie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-09-05 14:03:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	notification block keyword	powiadomienie	Details
notification powiadomienie powiadomienie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-09-07 17:15:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	message block keyword	wiadomość	Details
message wiadomość wiadomość You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-09-07 09:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send a notification to an email address. block description	Wyślij powiadomienie na adres e-mail.	Details
Send a notification to an email address. Wyślij powiadomienie na adres e-mail. Wyślij powiadomienie na adres e-mail. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-09-07 09:34:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

to %s

do %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-07 09:33:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/edit.js:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Loading...

Ładowanie...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-07 09:33:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:60

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No Form defined.

Nie zdefiniowano formularza.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-07 09:33:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/util/index.js:160

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Trigger %s not found!

Nie znaleziono wyzwalacza %s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-07 09:33:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/edit.js:31 blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow unconfirmed subscribers to enter the workflow. This is useful if they need to confirm their subscription first. The trigger will be executed once they are confirmed.

Zezwól niepotwierdzonym subskrybentom na wejście do przepływu pracy. Jest to przydatne, jeśli muszą oni najpierw potwierdzić swoją subskrypcję. Wyzwalacz zostanie wykonany, gdy zostaną potwierdzeni.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-07 17:13:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:155

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable for pending Subscribers

Włącz dla oczekujących subskrybentów

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-07 09:33:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:164

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Define a condition and branch of your path.

Zdefiniuj warunek i gałąź swojej ścieżki.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block description

Date added (GMT):: 2024-09-07 09:33:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/conditions/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send an email.

Wyślij wiadomość e-mail.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block description

Date added (GMT):: 2024-09-07 09:34:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/email/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Jumper

Skoczek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block title

Date added (GMT):: 2024-09-07 09:34:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/jumper/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

jumper

skoczek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block keyword

Date added (GMT):: 2024-09-07 09:34:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/jumper/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Jump to a specific step in this workflow.

Przejdź do określonego kroku w tym przepływie pracy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block description

Date added (GMT):: 2024-09-07 09:34:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/jumper/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Notification

Powiadomienie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block title

Date added (GMT):: 2024-09-05 14:03:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

notification

powiadomienie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block keyword

Date added (GMT):: 2024-09-07 17:15:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

message

wiadomość

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block keyword

Date added (GMT):: 2024-09-07 09:34:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send a notification to an email address.

Wyślij powiadomienie na adres e-mail.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block description

Date added (GMT):: 2024-09-07 09:34:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta