GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

← 1 … 161 162 163 164 165 … 235 →

Prio	Original string	Translation	—
	Type	Typ	Details
Type Typ Typ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-06 11:43:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/settings.class.php:403 views/settings/subscribers.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	choose	wybierz	Details
choose wybierz wybierz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-06 11:43:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/template.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s of %2$s [recipientstype] of [campaignname]	%1$s z %2$s	Details
%1$s of %2$s %1$s z %2$s %1$s z %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: [recipientstype] of [campaignname] Date added (GMT): 2018-11-06 11:42:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1769 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current Day	Bieżący dzień	Details
Current Day Bieżący dzień Bieżący dzień You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-06 11:42:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/tinymce.class.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Interval for sending emails	Interwał wysyłania e-maili	Details
Interval for sending emails Interwał wysyłania e-maili Interwał wysyłania e-maili You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-06 11:42:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/cron.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resend soft bounced mails after %s minutes	Wyślij ponownie miękko odrzucone wiadomości po %s minutach	Details
Resend soft bounced mails after %s minutes Wyślij ponownie miękko odrzucone wiadomości po %s minutach Wyślij ponownie miękko odrzucone wiadomości po %s minutach You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-06 11:42:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/bounce.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type %s to confirm deletion	Wpisz %s, aby potwierdzić usunięcie	Details
Type %s to confirm deletion Wpisz %s, aby potwierdzić usunięcie Wpisz %s, aby potwierdzić usunięcie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-04 14:32:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/mailster.class.php:1442 classes/manage.class.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choosing "pending" as status will force a confirmation message to the subscribers.	Wybranie statusu "oczekujący" wymusi wysłanie wiadomości potwierdzającej do subskrybenta	Details
Choosing "pending" as status will force a confirmation message to the subscribers. Wybranie statusu "oczekujący" wymusi wysłanie wiadomości potwierdzającej do subskrybenta Wybranie statusu "oczekujący" wymusi wysłanie wiadomości potwierdzającej do subskrybenta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-02-08 11:33:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/manage.class.php:408 views/subscribers/detail.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s of %2$s contacts imported.	Zaimportowano %1$s z %2$s kontaktów.	Details
%1$s of %2$s contacts imported. Zaimportowano %1$s z %2$s kontaktów. Zaimportowano %1$s z %2$s kontaktów. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-05 11:09:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/manage.class.php:859 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current Match	Aktualne dopasowanie	Details
Current Match Aktualne dopasowanie Aktualne dopasowanie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-06 11:42:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/editbar.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Intro common module name	Wstęp	Details
Intro Wstęp Wstęp You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: common module name Date added (GMT): 2017-01-31 11:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/template.class.php:634 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s of %2$s sent	Wysłano %1$s z %2$s	Details
%1$s of %2$s sent Wysłano %1$s z %2$s Wysłano %1$s z %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-06 11:42:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:997 classes/campaigns.class.php:1010 classes/campaigns.class.php:4803 classes/campaigns.class.php:4934 views/newsletter/delivery.php:79 views/newsletter/delivery.php:546 views/newsletter/delivery.php:571 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current Month	Bieżący miesiąc	Details
Current Month Bieżący miesiąc Bieżący miesiąc You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-06 11:42:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/tinymce.class.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	It looks like your bounce server setting is incorrect! Last error: %s	Wygląda na to, że ustawienie serwera odrzuceń jest nieprawidłowe! Ostatni błąd: %s	Details
It looks like your bounce server setting is incorrect! Last error: %s Wygląda na to, że ustawienie serwera odrzuceń jest nieprawidłowe! Ostatni błąd: %s Wygląda na to, że ustawienie serwera odrzuceń jest nieprawidłowe! Ostatni błąd: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-06 11:42:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/bounce.class.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset Settings	Resetuj ustawienia	Details
Reset Settings Resetuj ustawienia Resetuj ustawienia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-06 11:42:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/manage-settings.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 161 162 163 164 165 … 235 →

Export as

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta