GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 195 196 197 198 199 … 239
Prio Original string Translation —
All Wszystko Details

All

Wszystko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:45
  • classes/lists.table.class.php:45
  • classes/subscribers.table.class.php:209
Priority:
normal
More links:
Dropdown Menu Menu rozwijane Details

Dropdown Menu

Menu rozwijane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:473
  • views/settings/subscribers.php:79
Priority:
normal
More links:
Name Nazwa Details

Name

Nazwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1074
  • classes/forms.class.php:369
  • classes/lists.class.php:53
  • classes/subscribers.class.php:162
  • patterns/forms.php:235
  • patterns/forms.php:279
  • patterns/forms.php:324
  • patterns/forms.php:383
  • patterns/forms.php:417
  • patterns/forms.php:470
  • patterns/forms.php:524
  • views/lists/detail.php:67
  • views/newsletter/optionbar.php:81
  • views/subscribers/detail.php:119
  • blocks/workflows/email/inspector.js:51
Priority:
normal
More links:
All Campaigns Wszystkie kampanie Details

All Campaigns

Wszystkie kampanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:452
Priority:
normal
More links:
Duplicate Duplikuj Details

Duplicate

Duplikuj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1286
  • classes/campaigns.class.php:1676
  • classes/campaigns.class.php:1832
  • classes/forms.table.class.php:169
  • views/newsletter/submit.php:60
Priority:
normal
More links:
Name Order Imię najpierw Details

Name Order

Imię najpierw
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:55
Priority:
normal
More links:
Some of these settings may affect your website. In normal circumstance it is not required to change anything on this page. Niektóre z tych ustawień mogą mieć wpływ na Twoją stronę internetową. W normalnych okolicznościach nie jest wymagana zmiana czegokolwiek na tej stronie. Details

Some of these settings may affect your website. In normal circumstance it is not required to change anything on this page.

Niektóre z tych ustawień mogą mieć wpływ na Twoją stronę internetową. W normalnych okolicznościach nie jest wymagana zmiana czegokolwiek na tej stronie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:1
Priority:
normal
More links:
WordPress is not able to access to your filesystem! WordPress nie ma dostępu do Twojego systemu plików! Details

WordPress is not able to access to your filesystem!

WordPress nie ma dostępu do Twojego systemu plików!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2362
  • classes/templates.class.php:863
Priority:
normal
More links:
All Set! Gotowe! Details

All Set!

Gotowe!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:35
Priority:
normal
More links:
Duplicate Campaign %s Duplikuj Kampanię %s Details

Duplicate Campaign %s

Duplikuj Kampanię %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1832
Priority:
normal
More links:
Name of the List Nazwa listy Details

Name of the List

Nazwa listy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:72
Priority:
normal
More links:
Some providers don't allow TXT records with a specific size. Choose less bits in this case Niektórzy dostawcy nie dopuszczają rekordów TXT o określonym rozmiarze. W tym przypadku należy wybrać mniej bitów Details

Some providers don't allow TXT records with a specific size. Choose less bits in this case

Niektórzy dostawcy nie dopuszczają rekordów TXT o określonym rozmiarze. W tym przypadku należy wybrać mniej bitów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:78
Priority:
normal
More links:
Y/m/d R/m/d Details

Y/m/d

R/m/d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:412
Priority:
normal
More links:
All rights reserved. Wszelkie prawa zastrzeżone. Details

All rights reserved.

Wszelkie prawa zastrzeżone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 12:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:197
Priority:
normal
More links:
Duplicate module Duplikuj moduł Details

Duplicate module

Duplikuj moduł
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2044
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 195 196 197 198 199 … 239

Export as