GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 198 199 200 201 202 … 235
Prio Original string Translation —
You are receiving this email because you have enabled notifications for unsubscriptions %s Otrzymujesz tę wiadomość e-mail, ponieważ włączyłeś powiadomienia o rezygnacji z subskrypcji %s Details

You are receiving this email because you have enabled notifications for unsubscriptions %s

Otrzymujesz tę wiadomość e-mail, ponieważ włączyłeś powiadomienia o rezygnacji z subskrypcji %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:205
Priority:
normal
More links:
Enabling this option may solve connection problems to SMTP servers Włączenie tej opcji może rozwiązać problemy z połączeniem z serwerami SMTP Details

Enabling this option may solve connection problems to SMTP servers

Włączenie tej opcji może rozwiązać problemy z połączeniem z serwerami SMTP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1678
Priority:
normal
More links:
No %s found Nie znaleziono %s Details

No %s found

Nie znaleziono %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:337
Priority:
normal
More links:
Subscribe Subskrybuj Details

Subscribe

Subskrybuj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:268
  • classes/tinymce.class.php:192
  • classes/widget.class.php:439
  • classes/widget.class.php:520
  • includes/updates.php:44
  • patterns/forms.php:21
  • patterns/forms.php:183
  • patterns/forms.php:212
  • patterns/forms.php:256
  • patterns/forms.php:305
  • patterns/forms.php:354
  • patterns/forms.php:405
  • patterns/forms.php:571
  • blocks/homepage/constants.js:43
Priority:
normal
More links:
You can keep a browser window open with following URL Możesz mieć otwarte okno przeglądarki z następującym adresem URL Details

You can keep a browser window open with following URL

Możesz mieć otwarte okno przeglądarki z następującym adresem URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:37
Priority:
normal
More links:
Auto Responder Auto responder Details

Auto Responder

Auto responder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:33
Priority:
normal
More links:
Encoding Strona kodowa Details

Encoding

Strona kodowa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:59
Priority:
normal
More links:
No %s found in Trash Nie znaleziono %s w koszu Details

No %s found in Trash

Nie znaleziono %s w koszu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:338
Priority:
normal
More links:
Subscribe Slug Odnośnik subskrypcji Details

Subscribe Slug

Odnośnik subskrypcji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:129
  • views/setup/homepage.php:61
Priority:
normal
More links:
You can leave this field blank unless you know what you do Możesz pozostawić to pole puste, chyba że wiesz, co robisz Details

You can leave this field blank unless you know what you do

Możesz pozostawić to pole puste, chyba że wiesz, co robisz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:58
  • views/settings/authentication.php:64
Priority:
normal
More links:
English angielski Details

English

angielski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:98
Priority:
normal
More links:
No Lists found! Nie znaleziono żadnych list! Details

No Lists found!

Nie znaleziono żadnych list!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:1240
Priority:
normal
More links:
Subscribe subscribers Zapisz subskrybentów Details

Subscribe subscribers

Zapisz subskrybentów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:189
Priority:
normal
More links:
Auto responder campaign %s has been finished and is deactivated! Kampania auto respondera %s została zakończona i zdezaktywowana! Details

Auto responder campaign %s has been finished and is deactivated!

Kampania auto respondera %s została zakończona i zdezaktywowana!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:726
Priority:
normal
More links:
Enter Campaign Title here Wprowadź tutaj tytuł kampanii Details

Enter Campaign Title here

Wprowadź tutaj tytuł kampanii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1583
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 198 199 200 201 202 … 235

Export as