GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 24 25 26 27 28 235
Prio Original string Translation
Basic Input Styling Podstawowa stylizacja danych wejściowych Details

Basic Input Styling

Podstawowa stylizacja danych wejściowych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:215
Priority:
normal
More links:
This option is useful if your theme doesn't add styling to input fields Ta opcja jest przydatna, jeśli twój motyw nie dodaje stylizacji do pól wejściowych Details

This option is useful if your theme doesn't add styling to input fields

Ta opcja jest przydatna, jeśli twój motyw nie dodaje stylizacji do pól wejściowych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:218
Priority:
normal
More links:
Selectors Selektory Details

Selectors

Selektory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:27:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:242
Priority:
normal
More links:
Your CSS Rules Twoje reguły CSS Details

Your CSS Rules

Twoje reguły CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:27:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:172
Priority:
normal
More links:
Choose Selector Wybierz selektor Details

Choose Selector

Wybierz selektor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:27:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:249
Priority:
normal
More links:
Enter your custom CSS here. Every declaration will get prefixed to work only for this specific form. Wprowadź tutaj swój niestandardowy CSS. Każda deklaracja zostanie poprzedzona prefiksem, aby działała tylko dla tego konkretnego formularza. Details

Enter your custom CSS here. Every declaration will get prefixed to work only for this specific form.

Wprowadź tutaj swój niestandardowy CSS. Każda deklaracja zostanie poprzedzona prefiksem, aby działała tylko dla tego konkretnego formularza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:311
Priority:
normal
More links:
Custom CSS Niestandardowy CSS Details

Custom CSS

Niestandardowy CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:27:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Css.js:21
Priority:
normal
More links:
Impression Wrażenie Details

Impression

Wrażenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:31
Priority:
normal
More links:
Gets triggered whenever a form is visible to a user. Uruchamiany za każdym razem, gdy formularz jest widoczny dla użytkownika. Details

Gets triggered whenever a form is visible to a user.

Uruchamiany za każdym razem, gdy formularz jest widoczny dla użytkownika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:27:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:39
Priority:
normal
More links:
Gets triggered either when the for is explicitly opened (via a click) or via a trigger method. This event doesn't get triggered on forms in content. Jest wyzwalane, gdy formularz zostanie jawnie otwarty (poprzez kliknięcie) lub za pomocą metody wyzwalającej. To zdarzenie nie jest wyzwalane w przypadku formularzy w treści. Details

Gets triggered either when the for is explicitly opened (via a click) or via a trigger method. This event doesn't get triggered on forms in content.

Jest wyzwalane, gdy formularz zostanie jawnie otwarty (poprzez kliknięcie) lub za pomocą metody wyzwalającej. To zdarzenie nie jest wyzwalane w przypadku formularzy w treści.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:43
Priority:
normal
More links:
Gets triggered whenever a popup is closed. Wyzwalane za każdym razem, gdy wyskakujące okienko zostanie zamknięte. Details

Gets triggered whenever a popup is closed.

Wyzwalane za każdym razem, gdy wyskakujące okienko zostanie zamknięte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:27:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:47
Priority:
normal
More links:
Gets triggered whenever a form has been submitted successfully without errors. Jest wyzwalany za każdym razem, gdy formularz zostanie pomyślnie przesłany bez błędów. Details

Gets triggered whenever a form has been submitted successfully without errors.

Jest wyzwalany za każdym razem, gdy formularz zostanie pomyślnie przesłany bez błędów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:48
Priority:
normal
More links:
Gets triggered whenever a form has been submitted with errors. Jest wyzwalany za każdym razem, gdy formularz został przesłany z błędami. Details

Gets triggered whenever a form has been submitted with errors.

Jest wyzwalany za każdym razem, gdy formularz został przesłany z błędami.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:52
Priority:
normal
More links:
Define code triggered on Events Zdefiniuj kod wyzwalany przez zdarzenia Details

Define code triggered on Events

Zdefiniuj kod wyzwalany przez zdarzenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:27:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:60
Priority:
normal
More links:
You can use certain events to trigger custom JavaScript code on your form. This can be helpful if you want to connect your Analytics with those events and track them in your reports. Możesz użyć określonych zdarzeń, aby uruchomić niestandardowy kod JavaScript w formularzu. Może to być pomocne, jeśli chcesz połączyć Analytics z tymi zdarzeniami i śledzić je w raportach. Details

You can use certain events to trigger custom JavaScript code on your form. This can be helpful if you want to connect your Analytics with those events and track them in your reports.

Możesz użyć określonych zdarzeń, aby uruchomić niestandardowy kod JavaScript w formularzu. Może to być pomocne, jeśli chcesz połączyć Analytics z tymi zdarzeniami i śledzić je w raportach.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:27:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:99
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 24 25 26 27 28 235

Export as