GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 49 50 51 52 53 235
Prio Original string Translation
Overwrite the email address of this email. Nadpisz adres e-mail tej wiadomości e-mail. Details

Overwrite the email address of this email.

Nadpisz adres e-mail tej wiadomości e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:91
Priority:
normal
More links:
Overwrite the from name of this email. Zastąp nazwę from tej wiadomości e-mail. Details

Overwrite the from name of this email.

Zastąp nazwę from tej wiadomości e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:106
Priority:
normal
More links:
Emails get queued in this step and sent by your current cron process. Wiadomości e-mail są kolejkowane w tym kroku i wysyłane przez Twój bieżący proces cron. Details

Emails get queued in this step and sent by your current cron process.

Wiadomości e-mail są kolejkowane w tym kroku i wysyłane przez Twój bieżący proces cron.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:122
Priority:
normal
More links:
Email #%s Email #%s Details

Email #%s

Email #%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:81
Priority:
normal
More links:
Send Email Wyślij e-mail Details

Send Email

Wyślij e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:127
Priority:
normal
More links:
Unsubs Unsubs Details

Unsubs

Unsubs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:157
Priority:
normal
More links:
Select all lists where this workflow should get triggered Wybierz wszystkie listy, na których ten przepływ pracy powinien zostać uruchomiony. Details

Select all lists where this workflow should get triggered

Wybierz wszystkie listy, na których ten przepływ pracy powinien zostać uruchomiony.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/LinkSelector.js:86
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:86
  • blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:138
Priority:
normal
More links:
Add Page Dodaj stronę Details

Add Page

Dodaj stronę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:91
Priority:
normal
More links:
The user must be an active subscriber for this workflow to get triggered. Użytkownik musi być aktywnym subskrybentem, aby ten przepływ pracy został uruchomiony. Details

The user must be an active subscriber for this workflow to get triggered.

Użytkownik musi być aktywnym subskrybentem, aby ten przepływ pracy został uruchomiony.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/LinkSelector.js:96
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:96
Priority:
normal
More links:
Add Link Dodaj łącze Details

Add Link

Dodaj łącze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/LinkSelector.js:91
Priority:
normal
More links:
Trigger based on the subscribers Wyzwalanie na podstawie subskrybentów Details

Trigger based on the subscribers

Wyzwalanie na podstawie subskrybentów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:104
Priority:
normal
More links:
Use a specific date Użyj określonej daty Details

Use a specific date

Użyj określonej daty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:112
Priority:
normal
More links:
Use a custom field Użyj pola niestandardowego Details

Use a custom field

Użyj pola niestandardowego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:113
Priority:
normal
More links:
Yearly Rocznie Details

Yearly

Rocznie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:130
Priority:
normal
More links:
Yearly on the Co roku na Details

Yearly on the

Co roku na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:130
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 49 50 51 52 53 235

Export as