GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,606) Translated (3,599) Untranslated (0) Waiting (7) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 145 146 147 148 149 241
Prio Original string Translation
save template zapisz szablon Details

save template

zapisz szablon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:28
Priority:
normal
More links:
Search for images Wyszukiwanie obrazów Details

Search for images

Wyszukiwanie obrazów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 12:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:178
Priority:
normal
More links:
Search for posts Wyszukiwanie wpisów Details

Search for posts

Wyszukiwanie wpisów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 12:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:231
Priority:
normal
More links:
sec sek Details

sec

sek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/cron.php:112
Priority:
normal
More links:
sec short for second sek Details

sec

sek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
short for second
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:98
  • views/settings/cron.php:104
Priority:
normal
More links:
seconds sekund(-a,-y) Details

seconds

sekund(-a,-y)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1644
  • views/settings/delivery.php:101
  • views/settings/security.php:20
Priority:
normal
More links:
See Codeview Zobacz Codeview Details

See Codeview

Zobacz Codeview
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:243
Priority:
normal
More links:
See Dashboard Widget Zobacz widżet pulpitu nawigacyjnego Details

See Dashboard Widget

Zobacz widżet pulpitu nawigacyjnego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:403
Priority:
normal
More links:
select the custom field which should sync with a certain meta field wybierz pole niestandardowe, które powinno zsynchronizować się z określonym polem meta Details

select the custom field which should sync with a certain meta field

wybierz pole niestandardowe, które powinno zsynchronizować się z określonym polem meta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:13
Priority:
normal
More links:
send wyślij Details

send

wyślij
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:9
  • views/settings/subscribers.php:28
Priority:
normal
More links:
send %1$s %2$s %3$s wyślij %1$s %2$s %3$s Details

send %1$s %2$s %3$s

wyślij %1$s %2$s %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1128
  • classes/campaigns.class.php:1154
  • classes/campaigns.class.php:1166
Priority:
normal
More links:
send campaign only once wyślij kampanię tylko raz Details

send campaign only once

wyślij kampanię tylko raz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:410
  • views/newsletter/delivery.php:506
Priority:
normal
More links:
Send Campaigns Wysyłaj kampanie Details

Send Campaigns

Wysyłaj kampanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:42
Priority:
normal
More links:
send campaigns only on these weekdays wyślij kampanii tylko w te dni tygodnia Details

send campaigns only on these weekdays

wyślij kampanii tylko w te dni tygodnia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:268
Priority:
normal
More links:
send campaigns simultaneously instead of one after the other wyślij kampanie jednocześnie, a nie jedną po drugiej Details

send campaigns simultaneously instead of one after the other

wyślij kampanie jednocześnie, a nie jedną po drugiej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 145 146 147 148 149 241

Export as