GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,606) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (6) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 45 46 47 48 49 241
Prio Original string Translation
Create new Automation Utwórz nową automatyzację Details

Create new Automation

Utwórz nową automatyzację
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:25:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/automation/empty.php:12
Priority:
normal
More links:
Action block title Działanie Details

Action

Działanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-09-07 09:03:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Create your first form to collect leads. Stwórz swój pierwszy formularz do zbierania potencjalnych klientów. Details

Create your first form to collect leads.

Stwórz swój pierwszy formularz do zbierania potencjalnych klientów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/empty.php:6
Priority:
normal
More links:
Execute an action block description Wykonaj akcję Details

Execute an action

Wykonaj akcję
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-09-07 09:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/block.json:0
Priority:
normal
More links:
With Block Forms, you have the convenience of creating standard forms and popups for lead collection with ease. Dzięki Block Forms możesz z łatwością tworzyć standardowe formularze i wyskakujące okienka do zbierania potencjalnych klientów. Details

With Block Forms, you have the convenience of creating standard forms and popups for lead collection with ease.

Dzięki Block Forms możesz z łatwością tworzyć standardowe formularze i wyskakujące okienka do zbierania potencjalnych klientów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/empty.php:8
Priority:
normal
More links:
Comment block title Komentarz Details

Comment

Komentarz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-09-07 09:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/comment/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Create new form Utwórz nowy formularz Details

Create new form

Utwórz nowy formularz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/empty.php:11
  • blocks/form/FormSelector.js:68
  • blocks/form/FormSelector.js:101
Priority:
normal
More links:
comment block keyword komentarz Details

comment

komentarz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-09-07 09:03:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/comment/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Learn how to convert your old forms Dowiedz się, jak przekonwertować stare formularze Details

Learn how to convert your old forms

Dowiedz się, jak przekonwertować stare formularze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:04:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/empty.php:15
Priority:
normal
More links:
This is a comment block to better document your workflow. It has no effect on the workflow. block description Jest to blok komentarza służący do lepszego dokumentowania przepływu pracy. Nie ma on żadnego wpływu na przepływ pracy. Details

This is a comment block to better document your workflow. It has no effect on the workflow.

Jest to blok komentarza służący do lepszego dokumentowania przepływu pracy. Nie ma on żadnego wpływu na przepływ pracy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-09-07 09:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/comment/block.json:0
Priority:
normal
More links:
on na Details

on

na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:64
  • views/newsletter/delivery.php:172
  • views/newsletter/delivery.php:243
  • views/newsletter/delivery.php:261
Priority:
normal
More links:
Condition not fulfilled block title Warunek nie został spełniony Details

Condition not fulfilled

Warunek nie został spełniony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-09-07 09:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/condition-no/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Enable legacy forms Włącz starsze formularze Details

Enable legacy forms

Włącz starsze formularze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:04:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:43
Priority:
normal
More links:
Condition fulfilled block title Warunek spełniony Details

Condition fulfilled

Warunek spełniony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-09-07 09:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/condition-yes/block.json:0
Priority:
normal
More links:
If you still like to use leagcy forms you can keep them working by enabling this option. Jeśli nadal chcesz korzystać z formularzy leagcy, możesz zachować ich działanie, włączając tę opcję. Details

If you still like to use leagcy forms you can keep them working by enabling this option.

Jeśli nadal chcesz korzystać z formularzy leagcy, możesz zachować ich działanie, włączając tę opcję.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:43
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 45 46 47 48 49 241

Export as