GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 89 90 91 92 93 … 241
Prio Original string Translation —
Number of entries to keep in the database. Liczba wpisów, które mają być przechowywane w bazie danych. Details

Number of entries to keep in the database.

Liczba wpisów, które mają być przechowywane w bazie danych.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 07:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:10
Priority:
normal
More links:
Max. Days Maks. dni Details

Max. Days

Maks. dni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 08:39:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:13
Priority:
normal
More links:
Number of days to keep entries in the database. Liczba dni przechowywania wpisów w bazie danych. Details

Number of days to keep entries in the database.

Liczba dni przechowywania wpisów w bazie danych.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:16:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:14
Priority:
normal
More links:
Cleanup is delayed so the database can contain more entries. Keep fields empty to ignore settings. Czyszczenie jest opóźnione, aby baza danych mogła zawierać więcej wpisów. Zachowaj puste pola, aby zignorować ustawienia. Details

Cleanup is delayed so the database can contain more entries. Keep fields empty to ignore settings.

Czyszczenie jest opóźnione, aby baza danych mogła zawierać więcej wpisów. Zachowaj puste pola, aby zignorować ustawienia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 07:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:17
Priority:
normal
More links:
Sent with Mailster Wysłane za pomocą Mailster Details

Sent with Mailster

Wysłane za pomocą Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:5075
Priority:
normal
More links:
Convert License Konwertuj licencję Details

Convert License

Konwertuj licencję
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 08:36:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:18
Priority:
normal
More links:
[Action Required] We need to transfer your Mailster license! [Wymagane działanie] Musimy przenieść twoją licencję Mailster! Details

[Action Required] We need to transfer your Mailster license!

[Wymagane działanie] Musimy przenieść twoją licencję Mailster!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:62
Priority:
normal
More links:
Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider. Hej! Chcieliśmy was tylko poinformować, że zmieniamy dostawcę licencji. Details

Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider.

Hej! Chcieliśmy was tylko poinformować, że zmieniamy dostawcę licencji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 07:51:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:63
Priority:
normal
More links:
As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance! W ramach tego procesu będziemy potrzebować Twojej zgody na szybki krok ręczny. Z góry dziękujemy za pomoc! Details

As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance!

W ramach tego procesu będziemy potrzebować Twojej zgody na szybki krok ręczny. Z góry dziękujemy za pomoc!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:64
Priority:
normal
More links:
Convert now Konwertuj teraz Details

Convert now

Konwertuj teraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 08:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:65
Priority:
normal
More links:
read more about it przeczytaj więcej na ten temat Details

read more about it

przeczytaj więcej na ten temat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:13:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:65
Priority:
normal
More links:
Creating forms for Mailster gets easier and more flexible. Utilize the WordPress Block Editor (Gutenberg) to create you custom, feature rich forms. Tworzenie formularzy dla Mailster staje się łatwiejsze i bardziej elastyczne. Wykorzystaj edytor bloków WordPress (Gutenberg) do tworzenia niestandardowych, bogatych w funkcje formularzy. Details

Creating forms for Mailster gets easier and more flexible. Utilize the WordPress Block Editor (Gutenberg) to create you custom, feature rich forms.

Tworzenie formularzy dla Mailster staje się łatwiejsze i bardziej elastyczne. Wykorzystaj edytor bloków WordPress (Gutenberg) do tworzenia niestandardowych, bogatych w funkcje formularzy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 07:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:556
Priority:
normal
More links:
Check out our guide Sprawdź nasz przewodnik Details

Check out our guide

Sprawdź nasz przewodnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:557
  • views/automation/empty.php:16
  • views/forms/empty.php:12
Priority:
normal
More links:
Logs Dzienniki Details

Logs

Dzienniki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 08:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/logs.class.php:25
  • classes/logs.class.php:93
  • classes/logs.table.class.php:24
Priority:
normal
More links:
Time Czas Details

Time

Czas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/logs.class.php:126
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 89 90 91 92 93 … 241

Export as