| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GDPR Compliance Forms | Formulários de conformidade com o RGPD | Details | |
|
GDPR Compliance Forms Formulários de conformidade com o RGPD
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree to the privacy policy and terms. | Aceito a política de privacidade e os termos. | Details | |
|
I agree to the privacy policy and terms. Aceito a política de privacidade e os termos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have signed up for our newsletter you may receive emails from us. This includes but not limited to transactional emails and marketing emails. | Se se inscreveu na nossa newsletter, poderá receber mensagens de correio eletrónico da nossa parte, incluindo, entre outras, mensagens transaccionais e mensagens de marketing. | Details | |
|
If you have signed up for our newsletter you may receive emails from us. This includes but not limited to transactional emails and marketing emails. Se se inscreveu na nossa newsletter, poderá receber mensagens de correio eletrónico da nossa parte, incluindo, entre outras, mensagens transaccionais e mensagens de marketing.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link to your privacy policy page. | Ligação para a sua página de política de privacidade. | Details | |
|
Link to your privacy policy page. Ligação para a sua página de política de privacidade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List Name | Nome da lista | Details | |
| Mailster Data | Dados do Mailster | Details | |
| On signup we collect %s and the current web address were you sign up. | Ao inscrever-se, recolhemos %s e o endereço Web atual onde se inscreveu. | Details | |
|
On signup we collect %s and the current web address were you sign up. Ao inscrever-se, recolhemos %s e o endereço Web atual onde se inscreveu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you get an email from us we track %s. | Assim que receber uma mensagem de correio eletrónico da nossa parte, rastreamos %s. | Details | |
|
Once you get an email from us we track %s. Assim que receber uma mensagem de correio eletrónico da nossa parte, rastreamos %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opened | Aberto | Details | |
| Search Modules... | Módulos de pesquisa... | Details | |
| Sent | Enviado | Details | |
| Users must check this checkbox to submit the form. | Os utilizadores têm de marcar esta caixa de verificação para submeter o formulário. | Details | |
|
Users must check this checkbox to submit the form. Os utilizadores têm de marcar esta caixa de verificação para submeter o formulário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We respect your browsers "Do Not Track" feature which means we do not track your interaction with our emails. | Respeitamos a funcionalidade "Não rastrear" do seu navegador, o que significa que não rastreamos a sua interação com os nossos e-mails. | Details | |
|
We respect your browsers "Do Not Track" feature which means we do not track your interaction with our emails. Respeitamos a funcionalidade "Não rastrear" do seu navegador, o que significa que não rastreamos a sua interação com os nossos e-mails.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We send our emails via | Enviamos as nossas mensagens de correio eletrónico através de | Details | |
|
We send our emails via Enviamos as nossas mensagens de correio eletrónico através de
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We'll only send emails which you have explicitly or implicitly (registration, product purchase etc.) signed up to. | Só enviaremos mensagens de correio eletrónico que o utilizador tenha aceite explícita ou implicitamente (registo, compra de produtos, etc.). | Details | |
|
We'll only send emails which you have explicitly or implicitly (registration, product purchase etc.) signed up to. Só enviaremos mensagens de correio eletrónico que o utilizador tenha aceite explícita ou implicitamente (registo, compra de produtos, etc.).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as