GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 223 224 225 226 227 … 241
Prio Original string Translation —
Checkbox Checkbox Details

Checkbox

Checkbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:408
  • views/settings/subscribers.php:81
Priority:
normal
More links:
The domain you have set the TXT namespace records O domínio que você definiu como registro TXT de namespace Details

The domain you have set the TXT namespace records

O domínio que você definiu como registro TXT de namespace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:46
Priority:
normal
More links:
Add contacts to following lists Adicionar contactos às seguintes listas Details

Add contacts to following lists

Adicionar contactos às seguintes listas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:368
Priority:
normal
More links:
Child of %s Filho de %s Details

Child of %s

Filho de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:111
Priority:
normal
More links:
Go back Voltar Details

Go back

Voltar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:794
  • classes/form.class.php:1272
  • classes/form.class.php:1281
Priority:
normal
More links:
Please confirm your subscription! Por favor, confirme seu cadastro! Details

Please confirm your subscription!

Por favor, confirme seu cadastro!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:257
  • patterns/default-form.php:3
  • blocks/forms/messages/edit.js:36
Priority:
normal
More links:
The domain you would like to add a SPF record O domínio que você gostaria de adicionar um registro SPF Details

The domain you would like to add a SPF record

O domínio que você gostaria de adicionar um registro SPF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:12
Priority:
normal
More links:
Add custom CSS to your form Adicionar CSS personalizado ao seu formulário Details

Add custom CSS to your form

Adicionar CSS personalizado ao seu formulário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:266
Priority:
normal
More links:
Choose Selecione Details

Choose

Selecione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:478
  • views/settings/frontend.php:20
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:56
Priority:
normal
More links:
Google API Key Chave da API do Google Details

Google API Key

Chave da API do Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:114
Priority:
normal
More links:
Please define a homepage for the newsletter on the %s tab! Defina uma página inicial para a newsletter no separador %s! Details

Please define a homepage for the newsletter on the %s tab!

Defina uma página inicial para a newsletter no separador %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:842
Priority:
normal
More links:
add field adicionar campo Details

add field

adicionar campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:413
  • views/settings/subscribers.php:114
Priority:
normal
More links:
Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking. Escolha como o Mailster deve enviar as suas campanhas. É recomendável optar por um ESP dedicado para evitar rejeições e bloqueios de servidor. Details

Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking.

Escolha como o Mailster deve enviar as suas campanhas. É recomendável optar por um ESP dedicado para evitar rejeições e bloqueios de servidor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:35:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/delivery.php:5
Priority:
normal
More links:
The header of this template files is missing or corrupt O cabeçalho dos ficheiros deste modelo está em falta ou corrompido Details

The header of this template files is missing or corrupt

O cabeçalho dos ficheiros deste modelo está em falta ou corrompido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:35:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:467
Priority:
normal
More links:
add form adicionar formulário Details

add form

adicionar formulário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:41
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 223 224 225 226 227 … 241

Export as