GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (6) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 102 103 104 105 106 … 241
Prio Original string Translation —
To La Details

To

La
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:34
Priority:
normal
More links:
To continue using Mailster we need some update on the database structure. Depending on the size of your database this can take a couple of minutes. Pentru a continua să utilizați Mailster, avem nevoie de o actualizare a structurii bazei de date. În funcție de dimensiunea bazei dvs. de date, acest lucru poate dura câteva minute. Details

To continue using Mailster we need some update on the database structure. Depending on the size of your database this can take a couple of minutes.

Pentru a continua să utilizați Mailster, avem nevoie de o actualizare a structurii bazei de date. În funcție de dimensiunea bazei dvs. de date, acest lucru poate dura câteva minute.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:62
Priority:
normal
More links:
To use the precheck service you have to register the Mailster plugin on the dashboard Pentru a utiliza serviciul de precheck, trebuie să înregistrați pluginul Mailster în tabloul de bord Details

To use the precheck service you have to register the Mailster plugin on the dashboard

Pentru a utiliza serviciul de precheck, trebuie să înregistrați pluginul Mailster în tabloul de bord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:76
Priority:
normal
More links:
Toggle Images Toggle Imagini Details

Toggle Images

Toggle Imagini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:37
Priority:
normal
More links:
Toggle Structure Toggle Structură Details

Toggle Structure

Toggle Structură
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:38
Priority:
normal
More links:
Updating... Actualizarea... Details

Updating...

Actualizarea...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:249
  • classes/templates.class.php:872
Priority:
normal
More links:
Upload Template Încărcați șablonul Details

Upload Template

Încărcați șablonul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/templates.php:3
Priority:
normal
More links:
Validate via SMTP Validare prin SMTP Details

Validate via SMTP

Validare prin SMTP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:7
Priority:
normal
More links:
View details Vezi detalii Details

View details

Vezi detalii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/addons/addon.php:78
Priority:
normal
More links:
Warmup Încălzire Details

Warmup

Încălzire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:33
Priority:
normal
More links:
We are currently not able to handle your request. Please try again later. Momentan nu putem răspunde solicitării dvs. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu. Details

We are currently not able to handle your request. Please try again later.

Momentan nu putem răspunde solicitării dvs. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:361
  • classes/templates.class.php:1400
Priority:
normal
More links:
We weren't able to check your email address. Nu am putut verifica adresa dvs. de e-mail. Details

We weren't able to check your email address.

Nu am putut verifica adresa dvs. de e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:281
Priority:
normal
More links:
Words Cuvinte Details

Words

Cuvinte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:193
  • classes/precheck.class.php:209
Priority:
normal
More links:
You are about to delete file %1$s from template %2$s. Sunteți pe cale să ștergeți fișierul %1$s din șablonul %2$s. Details

You are about to delete file %1$s from template %2$s.

Sunteți pe cale să ștergeți fișierul %1$s din șablonul %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:875
Priority:
normal
More links:
You are about to make %s your default template. Sunteți pe cale să faceți din %s șablonul dvs. implicit. Details

You are about to make %s your default template.

Sunteți pe cale să faceți din %s șablonul dvs. implicit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:876
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 102 103 104 105 106 … 241

Export as