GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 191 192 193 194 195 … 241
Prio Original string Translation —
Active Activă Details

Active

Activă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:808
  • classes/campaigns.class.php:382
  • classes/campaigns.class.php:384
  • views/addons/addon.php:62
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this list with all subscribers? Chiar doriți să eliminați această listă cu toți abonații? Details

Do you really like to remove this list with all subscribers?

Chiar doriți să eliminați această listă cu toți abonații?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:60
Priority:
normal
More links:
Merge selected Lists Uniți listele selectate Details

Merge selected Lists

Uniți listele selectate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:191
Priority:
normal
More links:
Share this via %s Partajați acest lucru prin %s Details

Share this via %s

Partajați acest lucru prin %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:88
  • views/single-newsletter.php:94
Priority:
normal
More links:
View Vizualizare Details

View

Vizualizare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:23
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:32
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:40
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:50
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:58
Priority:
normal
More links:
Activity Activitate Details

Activity

Activitate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:134
  • views/subscribers/detail.php:417
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this list? Chiar doriți să eliminați această listă? Details

Do you really like to remove this list?

Chiar doriți să eliminați această listă?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:00:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:57
Priority:
normal
More links:
Merged List #%d Lista unită #%d Details

Merged List #%d

Lista unită #%d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:877
Priority:
normal
More links:
Share with %s Împărțiți cu %s Details

Share with %s

Împărțiți cu %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:105
Priority:
normal
More links:
View Newsletter Vedeți Newsletter Details

View Newsletter

Vedeți Newsletter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:334
  • classes/campaigns.class.php:793
  • classes/campaigns.class.php:798
Priority:
normal
More links:
Add Attachment Adăugați atașament Details

Add Attachment

Adăugați atașament
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1775
  • views/newsletter/attachment.php:45
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this subscriber? Chiar doriți să eliminați acest abonat? Details

Do you really like to remove this subscriber?

Chiar doriți să eliminați acest abonat?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:73
  • views/subscribers/detail.php:74
Priority:
normal
More links:
Message sent. Check your inbox! Mesaj trimis. Verifică-ți căsuța de primire! Details

Message sent. Check your inbox!

Mesaj trimis. Verifică-ți căsuța de primire!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:885
Priority:
normal
More links:
Shortcode Cod scurt Details

Shortcode

Cod scurt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:272
  • classes/forms.class.php:295
  • classes/forms.class.php:1584
  • classes/forms.class.php:1600
Priority:
normal
More links:
WP user on %s Utilizator WP pe %s Details

WP user on %s

Utilizator WP pe %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:863
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 191 192 193 194 195 … 241

Export as