GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 223 224 225 226 227 … 241
Prio Original string Translation —
Checkbox Caseta de selectare Details

Checkbox

Caseta de selectare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:12:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:408
  • views/settings/subscribers.php:81
Priority:
normal
More links:
The domain you have set the TXT namespace records Domeniul pentru care ați setat înregistrările spațiului de nume TXT Details

The domain you have set the TXT namespace records

Domeniul pentru care ați setat înregistrările spațiului de nume TXT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:46
Priority:
normal
More links:
Add contacts to following lists Adăugați contacte la următoarele liste Details

Add contacts to following lists

Adăugați contacte la următoarele liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:368
Priority:
normal
More links:
Child of %s Copil de %s Details

Child of %s

Copil de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:111
Priority:
normal
More links:
Go back Înapoi Details

Go back

Înapoi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:794
  • classes/form.class.php:1272
  • classes/form.class.php:1281
Priority:
normal
More links:
Please confirm your subscription! Vă rugăm să vă confirmați abonamentul! Details

Please confirm your subscription!

Vă rugăm să vă confirmați abonamentul!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:257
  • patterns/default-form.php:3
  • blocks/forms/messages/edit.js:36
Priority:
normal
More links:
The domain you would like to add a SPF record Domeniul pe care doriți să adăugați o înregistrare SPF Details

The domain you would like to add a SPF record

Domeniul pe care doriți să adăugați o înregistrare SPF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:12
Priority:
normal
More links:
Add custom CSS to your form Adăugați CSS personalizat la formularul dvs. Details

Add custom CSS to your form

Adăugați CSS personalizat la formularul dvs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:266
Priority:
normal
More links:
Choose Alegeți Details

Choose

Alegeți
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:478
  • views/settings/frontend.php:20
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:56
Priority:
normal
More links:
Google API Key Cheie API Google Details

Google API Key

Cheie API Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:114
Priority:
normal
More links:
Please define a homepage for the newsletter on the %s tab! Vă rugăm să definiți o pagină de pornire pentru buletinul informativ pe fila %s! Details

Please define a homepage for the newsletter on the %s tab!

Vă rugăm să definiți o pagină de pornire pentru buletinul informativ pe fila %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:842
Priority:
normal
More links:
add field adăugați un câmp Details

add field

adăugați un câmp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:413
  • views/settings/subscribers.php:114
Priority:
normal
More links:
Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking. Alegeți modul în care Mailster ar trebui să vă trimită campaniile. Este recomandat să mergeți cu un ESP dedicat pentru a preveni respingerile și blocarea serverului. Details

Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking.

Alegeți modul în care Mailster ar trebui să vă trimită campaniile. Este recomandat să mergeți cu un ESP dedicat pentru a preveni respingerile și blocarea serverului.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/delivery.php:5
Priority:
normal
More links:
The header of this template files is missing or corrupt Antetul acestui fișier șablon lipsește sau este corupt Details

The header of this template files is missing or corrupt

Antetul acestui fișier șablon lipsește sau este corupt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:467
Priority:
normal
More links:
add form adăugare formular Details

add form

adăugare formular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:13:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:41
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 223 224 225 226 227 … 241

Export as