GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (6) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 224 225 226 227 228 … 241
Prio Original string Translation —
Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking. Alegeți modul în care Mailster ar trebui să vă trimită campaniile. Este recomandat să mergeți cu un ESP dedicat pentru a preveni respingerile și blocarea serverului. Details

Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking.

Alegeți modul în care Mailster ar trebui să vă trimită campaniile. Este recomandat să mergeți cu un ESP dedicat pentru a preveni respingerile și blocarea serverului.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/delivery.php:5
Priority:
normal
More links:
The header of this template files is missing or corrupt Antetul acestui fișier șablon lipsește sau este corupt Details

The header of this template files is missing or corrupt

Antetul acestui fișier șablon lipsește sau este corupt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:467
Priority:
normal
More links:
add form adăugare formular Details

add form

adăugare formular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:13:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:41
Priority:
normal
More links:
Great, you're done! Grozav, ați terminat! Details

Great, you're done!

Grozav, ați terminat!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:13:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup.php:25
Priority:
normal
More links:
The selector is used to identify the keys used to attach a token to the email Selectorul este utilizat pentru a identifica cheile utilizate pentru a atașa un simbol la e-mail Details

The selector is used to identify the keys used to attach a token to the email

Selectorul este utilizat pentru a identifica cheile utilizate pentru a atașa un simbol la e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:52
Priority:
normal
More links:
Click Count Număr de clicuri Details

Click Count

Număr de clicuri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:13:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4497
Priority:
normal
More links:
HTML HTML Details

HTML

HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:38
  • views/manage/export.php:175
Priority:
normal
More links:
Please enter the name of the new template. Vă rugăm să introduceți numele noului șablon. Details

Please enter the name of the new template.

Vă rugăm să introduceți numele noului șablon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:868
Priority:
normal
More links:
Click here to confirm Faceți clic aici pentru a confirma Details

Click here to confirm

Faceți clic aici pentru a confirma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:791
Priority:
normal
More links:
HTML Version Versiune HTML Details

HTML Version

Versiune HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1709
Priority:
normal
More links:
The sender name which is displayed in the from field Numele expeditorului afișat în câmpul "de la" Details

The sender name which is displayed in the from field

Numele expeditorului afișat în câmpul "de la"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:4
  • views/setup/sending.php:12
Priority:
normal
More links:
Add more custom fields on the %s. Adăugați mai multe câmpuri personalizate pe %s. Details

Add more custom fields on the %s.

Adăugați mai multe câmpuri personalizate pe %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:160
Priority:
normal
More links:
Click to add %s Faceți clic pentru a adăuga %s Details

Click to add %s

Faceți clic pentru a adăuga %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1747
  • classes/template.class.php:699
  • classes/template.class.php:701
Priority:
normal
More links:
Hard bounce Săritură puternică Details

Hard bounce

Săritură puternică
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:169
  • views/lists/detail.php:173
  • views/subscribers/detail.php:470
Priority:
normal
More links:
Please enter your Twitter application credentials on the settings page Vă rugăm să introduceți credențialele aplicației Twitter pe pagina de setări Details

Please enter your Twitter application credentials on the settings page

Vă rugăm să introduceți credențialele aplicației Twitter pe pagina de setări
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/placeholder.class.php:1396
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 224 225 226 227 228 … 241

Export as