GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 240
Prio Original string Translation
Manage Lists Gestionarea listelor Details

Manage Lists

Gestionarea listelor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:27:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:305
Priority:
normal
More links:
Allows comprehensive subscriber list management Permite gestionarea completă a listei de abonați Details

Allows comprehensive subscriber list management

Permite gestionarea completă a listei de abonați
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:27:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:307
Priority:
normal
More links:
Add Lists Adaugă liste Details

Add Lists

Adaugă liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:27:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:311
Priority:
normal
More links:
Allows creating new subscriber lists Permite crearea de noi liste de abonați Details

Allows creating new subscriber lists

Permite crearea de noi liste de abonați
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:27:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:313
Priority:
normal
More links:
Allows deletion of forms created by other users Permite ștergerea formularelor create de alți utilizatori Details

Allows deletion of forms created by other users

Permite ștergerea formularelor create de alți utilizatori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:25:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:209
Priority:
normal
More links:
Allows creating copies of existing form configurations Permite crearea de copii ale configurațiilor de formulare existente Details

Allows creating copies of existing form configurations

Permite crearea de copii ale configurațiilor de formulare existente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:25:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:215
Priority:
normal
More links:
Allows creating copies of forms created by other users Permite crearea de copii ale formularelor create de alți utilizatori Details

Allows creating copies of forms created by other users

Permite crearea de copii ale formularelor create de alți utilizatori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:25:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:221
Priority:
normal
More links:
Allows changing email template designs Permite schimbarea modelelor șabloanelor de e-mail Details

Allows changing email template designs

Permite schimbarea modelelor șabloanelor de e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:25:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:228
Priority:
normal
More links:
Save Template Salvați șablonul Details

Save Template

Salvați șablonul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:25:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:231
Priority:
normal
More links:
Allows saving custom email template designs Permite salvarea modelelor de șabloane de e-mail personalizate Details

Allows saving custom email template designs

Permite salvarea modelelor de șabloane de e-mail personalizate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:25:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:233
Priority:
normal
More links:
Allows viewing and editing HTML code of email templates Permite vizualizarea și editarea codului HTML al șabloanelor de e-mail Details

Allows viewing and editing HTML code of email templates

Permite vizualizarea și editarea codului HTML al șabloanelor de e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:25:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:239
Priority:
normal
More links:
Allows editing of forms created by other users Permite editarea formularelor create de alți utilizatori Details

Allows editing of forms created by other users

Permite editarea formularelor create de alți utilizatori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:25:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:191
Priority:
normal
More links:
Allows activating and deactivating form configurations Permite activarea și dezactivarea configurațiilor formularului Details

Allows activating and deactivating form configurations

Permite activarea și dezactivarea configurațiilor formularului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:25:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:197
Priority:
normal
More links:
Allows viewing of private form configurations Permite vizualizarea configurațiilor private ale formularelor Details

Allows viewing of private form configurations

Permite vizualizarea configurațiilor private ale formularelor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:25:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:203
Priority:
normal
More links:
Allows creating copies of workflows created by other users Permite crearea de copii ale fluxurilor de lucru create de alți utilizatori Details

Allows creating copies of workflows created by other users

Permite crearea de copii ale fluxurilor de lucru create de alți utilizatori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 13:25:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:160
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 240

Export as