GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 49 50 51 52 53 … 235
Prio Original string Translation —
From Email Address De la adresa de e-mail Details

From Email Address

De la adresa de e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:86
Priority:
normal
More links:
Overwrite the email address of this email. Suprascrieți adresa de e-mail a acestui e-mail. Details

Overwrite the email address of this email.

Suprascrieți adresa de e-mail a acestui e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:87
Priority:
normal
More links:
Overwrite the from name of this email. Suprascrieți numele de la acest e-mail. Details

Overwrite the from name of this email.

Suprascrieți numele de la acest e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:101
Priority:
normal
More links:
Emails get queued in this step and sent by your current cron process. E-mail-urile sunt puse la coadă în acest pas și trimise de procesul cron curent. Details

Emails get queued in this step and sent by your current cron process.

E-mail-urile sunt puse la coadă în acest pas și trimise de procesul cron curent.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:117
Priority:
normal
More links:
Email #%s Email #%s Details

Email #%s

Email #%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:81
Priority:
normal
More links:
Send Email Trimite e-mail Details

Send Email

Trimite e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:127
Priority:
normal
More links:
Unsubs Unsubs Details

Unsubs

Unsubs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:157
Priority:
normal
More links:
Select all lists where this workflow should get triggered Selectați toate listele în care ar trebui declanșat acest flux de lucru Details

Select all lists where this workflow should get triggered

Selectați toate listele în care ar trebui declanșat acest flux de lucru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/LinkSelector.js:85
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:85
  • blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:138
Priority:
normal
More links:
Add Page Adăugare pagină Details

Add Page

Adăugare pagină
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:90
Priority:
normal
More links:
The user must be an active subscriber for this workflow to get triggered. Utilizatorul trebuie să fie un abonat activ pentru ca acest flux de lucru să fie declanșat. Details

The user must be an active subscriber for this workflow to get triggered.

Utilizatorul trebuie să fie un abonat activ pentru ca acest flux de lucru să fie declanșat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/LinkSelector.js:95
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:95
Priority:
normal
More links:
Add Link Adaugă link Details

Add Link

Adaugă link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/LinkSelector.js:90
Priority:
normal
More links:
Trigger based on the subscribers Declanșare pe baza abonaților Details

Trigger based on the subscribers

Declanșare pe baza abonaților
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:103
Priority:
normal
More links:
Use a specific date Utilizați o dată specifică Details

Use a specific date

Utilizați o dată specifică
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:111
Priority:
normal
More links:
Use a custom field Utilizați un câmp personalizat Details

Use a custom field

Utilizați un câmp personalizat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:112
Priority:
normal
More links:
Yearly Anual Details

Yearly

Anual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:128
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 49 50 51 52 53 … 235

Export as