GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 140 141 142 143 144 … 241
Prio Original string Translation —
Disable Form Caching Отключи кэширование форм Details

Disable Form Caching

Отключи кэширование форм
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:57:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms. Включи эту опцию, если у тебя есть проблемы с защитным нонсом в формах Mailster. Details

Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms.

Включи эту опцию, если у тебя есть проблемы с защитным нонсом в формах Mailster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:57:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page. Найди свой Page ID в адресной строке экрана редактирования этой страницы. Details

Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page.

Найди свой Page ID в адресной строке экрана редактирования этой страницы.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version. Привет! Похоже, у тебя устаревшая версия Mailster! Рекомендуется постоянно обновлять плагин в целях безопасности и для новых функций. Проверь %s на наличие самой последней версии. Details

Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version.

Привет! Похоже, у тебя устаревшая версия Mailster! Рекомендуется постоянно обновлять плагин в целях безопасности и для новых функций. Проверь %s на наличие самой последней версии.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:57:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:332
Priority:
normal
More links:
Cache Кэш Details

Cache

Кэш
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:57:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:10
Priority:
normal
More links:
A unique string to prevent form submissions via POST. Pass this value in a '_nonce' variable. Keep empty to disable test. Уникальная строка для предотвращения отправки формы через POST. Передай это значение в переменной '_nonce'. Оставь пустым, чтобы отключить проверку. Details

A unique string to prevent form submissions via POST. Pass this value in a '_nonce' variable. Keep empty to disable test.

Уникальная строка для предотвращения отправки формы через POST. Передай это значение в переменной '_nonce'. Оставь пустым, чтобы отключить проверку.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:57:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:34
Priority:
normal
More links:
Check Again Проверь еще раз Details

Check Again

Проверь еще раз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:57:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:353
Priority:
normal
More links:
Checking... Проверяем... Details

Checking...

Проверяем...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:354
Priority:
normal
More links:
Form POST protection Форма защиты POST Details

Form POST protection

Форма защиты POST
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:57:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:32
Priority:
normal
More links:
Security Nonce is invalid! Security Nonce недействителен! Details

Security Nonce is invalid!

Security Nonce недействителен!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/form.class.php:1131
Priority:
normal
More links:
Nonce invalid! Please reload site. Nonce недействителен! Пожалуйста, перезагрузите сайт. Details

Nonce invalid! Please reload site.

Nonce недействителен! Пожалуйста, перезагрузите сайт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:820
  • classes/ajax.class.php:1069
Priority:
normal
More links:
The user canceled the subscription via the website. Пользователь отменил подписку через сайт. Details

The user canceled the subscription via the website.

Пользователь отменил подписку через сайт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:1091
Priority:
normal
More links:
The user clicked on an unsubscribe link in the campaign. Пользователь нажал ссылку отмены подписки в кампании. Details

The user clicked on an unsubscribe link in the campaign.

Пользователь нажал ссылку отмены подписки в кампании.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-27 20:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Poltavtcev Полтавцев (poltavtcev)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:1088
Priority:
normal
More links:
The user clicked on the unsubscribe option in the Mail application. Пользователь нажал на опцию отказа от подписки в приложении "Почта". Details

The user clicked on the unsubscribe option in the Mail application.

Пользователь нажал на опцию отказа от подписки в приложении "Почта".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:57:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:1085
Priority:
normal
More links:
The user marked this message as Spam in the Mail application. Пользователь пометил это сообщение как спам в приложении "Почта". Details

The user marked this message as Spam in the Mail application.

Пользователь пометил это сообщение как спам в приложении "Почта".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:57:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:1094
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 140 141 142 143 144 … 241

Export as