GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 144 145 146 147 148 … 241
Prio Original string Translation —
Remove all actions from affected users Снимите все действия с затронутых пользователей Details

Remove all actions from affected users

Снимите все действия с затронутых пользователей
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/delete.php:46
Priority:
normal
More links:
Remove all data on plugin deletion удалять все данные при удалении плагина Details

Remove all data on plugin deletion

удалять все данные при удалении плагина
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:23
Priority:
normal
More links:
remove condition удалить условие Details

remove condition

удалить условие
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:47
  • views/conditions/render.php:31
Priority:
normal
More links:
remove element Удалить элемент Details

remove element

Удалить элемент
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:349
Priority:
normal
More links:
remove field удалить поле Details

remove field

удалить поле
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:417
  • views/forms/detail.php:117
  • views/forms/detail.php:150
  • views/settings/subscribers.php:109
  • views/settings/subscribers.php:125
Priority:
normal
More links:
remove from list убрать из списка Details

remove from list

убрать из списка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:391
Priority:
normal
More links:
Remove module Снимите модуль Details

Remove module

Снимите модуль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1736
Priority:
normal
More links:
remove modules удалить модули Details

remove modules

удалить модули
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:15
Priority:
normal
More links:
replace with image заменить на изображение Details

replace with image

заменить на изображение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:64
Priority:
normal
More links:
reply-to email Ответить (email) Details

reply-to email

Ответить (email)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:53
Priority:
normal
More links:
required обязательное Details

required

обязательное
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:116
  • views/forms/detail.php:149
  • views/newsletter/editbar.php:97
Priority:
normal
More links:
requires %1$s more %2$s требуется %1$s больше %2$s Details

requires %1$s more %2$s

требуется %1$s больше %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1083
  • classes/campaigns.class.php:1085
Priority:
normal
More links:
Resend confirmation %1$s times with a delay of %2$s hours if user hasn't confirmed the subscription послать письмо активации заново %1$s раз с промежутком %2$s часов, если пользователь не подтвердил подписку Details

Resend confirmation %1$s times with a delay of %2$s hours if user hasn't confirmed the subscription

послать письмо активации заново %1$s раз с промежутком %2$s часов, если пользователь не подтвердил подписку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:412
Priority:
normal
More links:
resend this campaign заново разослать эту кампанию Details

resend this campaign

заново разослать эту кампанию
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:502
Priority:
normal
More links:
reserved tags зарезервированные метки Details

reserved tags

зарезервированные метки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:5
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 144 145 146 147 148 … 241

Export as