GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 241
Prio Original string Translation —
Fullscreen Background Полноэкранный фон Details

Fullscreen Background

Полноэкранный фон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:23:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:158
Priority:
normal
More links:
Repeated Background Повторяющийся фон Details

Repeated Background

Повторяющийся фон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:168
Priority:
normal
More links:
Helps you find the right selector for form elements Поможет тебе найти правильный селектор для элементов формы Details

Helps you find the right selector for form elements

Поможет тебе найти правильный селектор для элементов формы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:250
Priority:
normal
More links:
Start of content Начало контента Details

Start of content

Начало контента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/DisplayOptionsExtra.js:46
Priority:
normal
More links:
starts with начинается с Details

starts with

начинается с
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:24:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:758
  • classes/conditions.class.php:810
Priority:
normal
More links:
optional Дополнительно Details

optional

Дополнительно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:131
Priority:
normal
More links:
Some fields are missing or inccorrect! Некоторые поля отсутствуют или некорректны! Details

Some fields are missing or inccorrect!

Некоторые поля отсутствуют или некорректны!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/default-form.php:3
Priority:
normal
More links:
Subscribe now! Подпишись прямо сейчас! Details

Subscribe now!

Подпишись прямо сейчас!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:24:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/default-form.php:19
  • patterns/forms.php:52
Priority:
normal
More links:
Pattern 01 Узор 01 Details

Pattern 01

Узор 01
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:7
Priority:
normal
More links:
Pattern 02 Узор 02 Details

Pattern 02

Узор 02
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:24:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:30
Priority:
normal
More links:
Pattern 03 Узор 03 Details

Pattern 03

Узор 03
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:24:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:61
Priority:
normal
More links:
Join our email list and get a special 20% discount! Присоединяйся к нашему списку адресов электронной почты и получи специальную скидку 20%! Details

Join our email list and get a special 20% discount!

Присоединяйся к нашему списку адресов электронной почты и получи специальную скидку 20%!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:24:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:77
  • patterns/forms.php:556
Priority:
normal
More links:
Your Email address Твой адрес электронной почты Details

Your Email address

Твой адрес электронной почты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:24:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:81
  • patterns/forms.php:122
  • patterns/forms.php:560
  • patterns/forms.php:591
Priority:
normal
More links:
Get 20% now Получи 20% сейчас Details

Get 20% now

Получи 20% сейчас
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:24:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:85
  • patterns/forms.php:126
  • patterns/forms.php:564
  • patterns/forms.php:595
Priority:
normal
More links:
When you subscribe, you give us permission to send you emails about our products, exclusive promotions, and special events. However, you have the option to withdraw your consent at any point by clicking on the unsubscribe link provided in the emails. Когда ты подписываешься на рассылку, ты даешь нам разрешение отправлять тебе электронные письма о наших продуктах, эксклюзивных акциях и специальных мероприятиях. Однако у тебя есть возможность в любой момент отозвать свое согласие, нажав на ссылку "Отписаться", указанную в письмах. Details

When you subscribe, you give us permission to send you emails about our products, exclusive promotions, and special events. However, you have the option to withdraw your consent at any point by clicking on the unsubscribe link provided in the emails.

Когда ты подписываешься на рассылку, ты даешь нам разрешение отправлять тебе электронные письма о наших продуктах, эксклюзивных акциях и специальных мероприятиях. Однако у тебя есть возможность в любой момент отозвать свое согласие, нажав на ссылку "Отписаться", указанную в письмах.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:89
  • patterns/forms.php:429
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 241

Export as