Translations < Russian < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Russian

← 1 … 162 163 164 165 166 … 241 →

Prio	Original string	Translation	—
	nothing selected	ничего не выбрано	Details
nothing selected ничего не выбрано ничего не выбрано You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/subscribers/detail.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	of the users %1$s value	пользователей %1$s значение	Details
of the users %1$s value пользователей %1$s значение пользователей %1$s значение You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/delivery.php:391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	official website	на официальном сайте	Details
official website на официальном сайте на официальном сайте You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/privacy.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	on the exact date	в точную дату	Details
on the exact date в точную дату в точную дату You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/delivery.php:386 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	on your settings page	на странице ваших настроек	Details
on your settings page на странице ваших настроек на странице ваших настроек You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/notification.class.php:176 classes/notification.class.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	only for subscribers who canceled their subscription	только для тех, кто отменил подписку	Details
only for subscribers who canceled their subscription только для тех, кто отменил подписку только для тех, кто отменил подписку You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/delivery.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	only for subscribers who signed up	только тем, кто подписался	Details
only for subscribers who signed up только тем, кто подписался только тем, кто подписался You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-02 15:13:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Poltavtcev Полтавцев (poltavtcev) Approved by: Xaver References: views/newsletter/delivery.php:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	only if	только если	Details
only if только если только если You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1214 views/newsletter/delivery.php:283 views/newsletter/receivers.php:84 blocks/workflows/jumper/edit.js:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	only on %s only on [weekdays]	только по %s	Details
only on %s только по %s только по %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: only on [weekdays] Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	only with these user roles:	применить только если роль пользователя:	Details
only with these user roles: применить только если роль пользователя: применить только если роль пользователя: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/wordpress-users.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	open rate	открыли	Details
open rate открыли открыли You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/lists/detail.php:117 views/subscribers/detail.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: opened Plural: opens	1, 21, 31: открыто 2, 3, 4: открыто 0, 5, 6: открыто	Details
Singular: opened Plural: opens This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 открыто открыто You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 открыто открыто You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 открыто открыто You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/ajax.class.php:1133 classes/campaigns.class.php:4372 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	opened Campaign %s	открытая кампания %s	Details
opened Campaign %s открытая кампания %s открытая кампания %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/subscribers/detail.php:449 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	opens	открыли	Details
opens открыли открыли You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/ajax.class.php:1172 classes/campaigns.class.php:4541 classes/subscribers.class.php:3715 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	or	или	Details
or или или You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/addons.class.php:280 classes/campaigns.class.php:734 classes/campaigns.class.php:1732 classes/conditions.class.php:600 classes/conditions.class.php:602 classes/conditions.class.php:606 classes/conditions.class.php:612 classes/conditions.class.php:618 classes/conditions.class.php:624 classes/conditions.class.php:745 classes/conditions.class.php:923 classes/conditions.class.php:926 classes/conditions.class.php:955 classes/conditions.class.php:993 classes/conditions.class.php:1012 classes/conditions.class.php:1023 classes/conditions.class.php:1042 classes/conditions.class.php:1050 classes/conditions.class.php:1087 classes/conditions.class.php:1104 classes/convert.class.php:65 classes/forms.class.php:557 classes/helper.class.php:621 classes/notices.class.php:413 classes/templates.class.php:904 includes/updates.php:666 includes/updates.php:723 includes/wp_mail.php:62 views/conditions/conditions.php:38 views/conditions/conditions.php:46 views/conditions/render.php:18 views/dashboard/mb-mailster.php:60 views/dashboard/mb-mailster.php:62 views/dashboard/mb-subscribers.php:28 views/newsletter/receivers.php:50 views/settings/authentication.php:95 views/settings/frontend.php:37 views/setup/delivery.php:104 blocks/util/index.js:354 blocks/util/index.js:372 blocks/workflows/delay/functions.js:48 blocks/workflows/jumper/functions.js:47 blocks/workflows/notification/functions.js:47 blocks/workflows/trigger/edit.js:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 162 163 164 165 166 … 241 →

Export as

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta