GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (6) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 175 176 177 178 179 … 241
Prio Original string Translation —
Save to Test Сохранить для тестирования Details

Save to Test

Сохранить для тестирования
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:415
Priority:
normal
More links:
Update Profile Обновить профиль Details

Update Profile

Обновить профиль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/form.class.php:710
  • classes/settings.class.php:269
  • classes/upgrade.class.php:2209
Priority:
normal
More links:
create list создать список Details

create list

создать список
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/receivers.php:115
Priority:
normal
More links:
%s Image Features left common module name %s миниатюра слева Details

%s Image Features left

%s миниатюра слева
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:660
  • classes/template.class.php:662
Priority:
normal
More links:
Define a %s to enable custom slugs Campaign slug Определить %s, чтобы задействовать пользовательский ярлык ссылки Details

Define a %s to enable custom slugs

Определить %s, чтобы задействовать пользовательский ярлык ссылки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Campaign slug
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:95
Priority:
normal
More links:
Link Button Ссылка кнопки Details

Link Button

Ссылка кнопки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:97
Priority:
normal
More links:
Search %s Поиск %s Details

Search %s

Поиск %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-27 20:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Poltavtcev Полтавцев (poltavtcev)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:335
Priority:
normal
More links:
Update to %s Обновление до %s Details

Update to %s

Обновление до %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/widget.php:13
Priority:
normal
More links:
create new list создать новый список Details

create new list

создать новый список
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/receivers.php:94
Priority:
normal
More links:
%s Image Features right common module name %s миниатюра справа Details

%s Image Features right

%s миниатюра справа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:661
  • classes/template.class.php:663
Priority:
normal
More links:
Link image to the this URL Ссылка, закрепленная за картинкой Details

Link image to the this URL

Ссылка, закрепленная за картинкой
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:199
Priority:
normal
More links:
Search Engine Visibility Видимость для поисковых роботов Details

Search Engine Visibility

Видимость для поисковых роботов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:47
Priority:
normal
More links:
Update your forms Обнови свои формы Details

Update your forms

Обнови свои формы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:53:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:27
Priority:
normal
More links:
cron settings Настройки планировщика Details

cron settings

Настройки планировщика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/cron.class.php:254
Priority:
normal
More links:
%s Image Full common module name %s заполнение картинкой Details

%s Image Full

%s заполнение картинкой
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:644
  • classes/template.class.php:646
  • classes/template.class.php:648
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 175 176 177 178 179 … 241

Export as