GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 23 24 25 26 27 240
Prio Original string Translation
Define which autocomplete value will be used on this field. Определи, какое значение автозаполнения будет использоваться для этого поля. Details

Define which autocomplete value will be used on this field.

Определи, какое значение автозаполнения будет использоваться для этого поля.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:237
Priority:
normal
More links:
Remove this value Уберите это значение Details

Remove this value

Уберите это значение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:110
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:176
Priority:
normal
More links:
Add new custom fields on the %s Добавь новые пользовательские поля на %s Details

Add new custom fields on the %s

Добавь новые пользовательские поля на %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:235
Priority:
normal
More links:
settings page. Страница настроек. Details

settings page.

Страница настроек.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:241
Priority:
normal
More links:
Any Field Любое поле Details

Any Field

Любое поле
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:213
Priority:
normal
More links:
Set %s to the %s. Установи %s на %s. Details

Set %s to the %s.

Установи %s на %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:269
Priority:
normal
More links:
current date текущая дата Details

current date

текущая дата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:22:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:275
Priority:
normal
More links:
User status will be changed to "unsusbcribe". Статус пользователя будет изменен на "unsusbcribe". Details

User status will be changed to "unsusbcribe".

Статус пользователя будет изменен на "unsusbcribe".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/inspector.js:185
Priority:
normal
More links:
This table shows you the subscribers which are currently queued in this step. You can finish, trash or move them to the next step with the action buttons. Эта таблица показывает тебе подписчиков, которые в данный момент стоят в очереди на этом шаге. Ты можешь закончить, отбросить или переместить их на следующий шаг с помощью кнопок действий. Details

This table shows you the subscribers which are currently queued in this step. You can finish, trash or move them to the next step with the action buttons.

Эта таблица показывает тебе подписчиков, которые в данный момент стоят в очереди на этом шаге. Ты можешь закончить, отбросить или переместить их на следующий шаг с помощью кнопок действий.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:95
Priority:
normal
More links:
Subscribers who are already queued in this step will not be affected by any changes you make. Подписчиков, которые уже поставлены в очередь на этом шаге, не затронут никакие твои изменения. Details

Subscribers who are already queued in this step will not be affected by any changes you make.

Подписчиков, которые уже поставлены в очередь на этом шаге, не затронут никакие твои изменения.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:22:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:115
Priority:
normal
More links:
This subscriber hasn't confirmed their subscription yet. The workflow will continue once the user confirms their subscriptions. Этот подписчик еще не подтвердил свою подписку. Рабочий процесс продолжится, как только пользователь подтвердит свою подписку. Details

This subscriber hasn't confirmed their subscription yet. The workflow will continue once the user confirms their subscriptions.

Этот подписчик еще не подтвердил свою подписку. Рабочий процесс продолжится, как только пользователь подтвердит свою подписку.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:22:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:202
Priority:
normal
More links:
Finish Journey Закончи путешествие Details

Finish Journey

Закончи путешествие
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:22:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:234
Priority:
normal
More links:
Do you really like to finish the journey for %s? Ты действительно хочешь закончить путешествие за %s? Details

Do you really like to finish the journey for %s?

Ты действительно хочешь закончить путешествие за %s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:22:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:176
Priority:
normal
More links:
Forward to next step Переходим к следующему шагу Details

Forward to next step

Переходим к следующему шагу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:240
Priority:
normal
More links:
Place the label inside the input field to save some space. Размести ярлык внутри поля ввода, чтобы сэкономить немного места. Details

Place the label inside the input field to save some space.

Размести ярлык внутри поля ввода, чтобы сэкономить немного места.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:21:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:148
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 23 24 25 26 27 240

Export as