GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 241
Prio Original string Translation —
Define the text for this field if an error occurs. Определи текст для этого поля в случае возникновения ошибки. Details

Define the text for this field if an error occurs.

Определи текст для этого поля в случае возникновения ошибки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:252
Priority:
normal
More links:
Align left Выровнять по левому краю Details

Align left

Выровнять по левому краю
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:34
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:58
Priority:
normal
More links:
Align center Выровнять по центру Details

Align center

Выровнять по центру
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:41
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:65
Priority:
normal
More links:
Align right Выровняй вправо Details

Align right

Выровняй вправо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:21:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:48
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:72
Priority:
normal
More links:
Forms may look different in the editor. Please check the final result on your website. В редакторе формы могут выглядеть по-разному. Пожалуйста, проверь конечный результат на своем сайте. Details

Forms may look different in the editor. Please check the final result on your website.

В редакторе формы могут выглядеть по-разному. Пожалуйста, проверь конечный результат на своем сайте.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-wrapper/edit.js:246
Priority:
normal
More links:
Triggers Триггеры Details

Triggers

Триггеры
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:18:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:49
Priority:
normal
More links:
Trigger after delay Срабатывание после задержки Details

Trigger after delay

Срабатывание после задержки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:18:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:62
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup after a give time. The preview will always trigger after 2 seconds. Mailster будет показывать это всплывающее окно через заданное время. Предварительный просмотр всегда будет срабатывать через 2 секунды. Details

Mailster will show this popup after a give time. The preview will always trigger after 2 seconds.

Mailster будет показывать это всплывающее окно через заданное время. Предварительный просмотр всегда будет срабатывать через 2 секунды.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:67
Priority:
normal
More links:
Delay in Seconds Задержка в секундах Details

Delay in Seconds

Задержка в секундах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:18:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:85
Priority:
normal
More links:
Trigger after inactive Срабатывание после бездействия Details

Trigger after inactive

Срабатывание после бездействия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:18:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:93
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup when the user doesn't do any interaction with the website. The preview will always trigger after 4 seconds. Mailster будет показывать это всплывающее окно, когда пользователь не совершает никаких действий с сайтом. Предварительный просмотр всегда будет срабатывать через 4 секунды. Details

Mailster will show this popup when the user doesn't do any interaction with the website. The preview will always trigger after 4 seconds.

Mailster будет показывать это всплывающее окно, когда пользователь не совершает никаких действий с сайтом. Предварительный просмотр всегда будет срабатывать через 4 секунды.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:18:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:98
Priority:
normal
More links:
Inactive for x Seconds Неактивен в течение х секунд Details

Inactive for x Seconds

Неактивен в течение х секунд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:18:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:116
Priority:
normal
More links:
Trigger after scroll Срабатывание после прокрутки Details

Trigger after scroll

Срабатывание после прокрутки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:18:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:124
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup once the user scrolls to a certain position on your website. Mailster покажет это всплывающее окно, как только пользователь прокрутит страницу до определенной позиции на твоем сайте. Details

Mailster will show this popup once the user scrolls to a certain position on your website.

Mailster покажет это всплывающее окно, как только пользователь прокрутит страницу до определенной позиции на твоем сайте.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:18:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:129
Priority:
normal
More links:
Scroll Position in % Положение прокрутки в % Details

Scroll Position in %

Положение прокрутки в %
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:148
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 241

Export as